国際SMM

Dubverse

ツール · この詳細解説は、プラットフォーム自身と プラットフォーム自身と補助ツールのページ。

関連項目: カードの読み方 и 出典と方法について.

概要

Dubverse は動画を他の言語へ AI で吹き替えるツールである。料金ページ には、消費される 3 つの製品が挙げられている。DUB は吹き替え、SUB は自動字幕と その翻訳、SAY はテキストからの音声合成である。同じページの製品メニューには 文字起こしの生成(Transcript Generator)と動画の翻訳もある。音声のクローンは 上位プランで、リップシンク、複数話者、人による校正は法人向けプランで掲げられて いる。

言語について、このツールは自分自身について異なることを述べており、その食い違いは 3 倍にのぼる。言語ページの見出しは «Online Video Dubbing in 30+ Languages» であり、そのヘッダーには «60+ languages»、その 下の本文には «We currently cater to 32 languages» とある。完全な一覧はない。 見えている一覧は Afrikaans から Norwegian までの 30 項目で途切れ、続きはボタンで 読み込まれる。

カタログの 6 言語のうち、見えている部分にあるのは英語、アラビア語、ヒンディー語、 中国語(Mandarin Chinese)である。ロシア語とスペイン語はないが、一覧は アルファベット順で N のところで途切れている。あるとも、ないとも断定できない。 インドの諸言語は平均より目立って多い。

どのプラットフォームに対応するか

直接の公開はできない。ソーシャルネットワークや動画プラットフォームへの書き出しは 読んだ範囲では掲げられていない。このツールはファイルを渡すものである。

料金ページから分かるのは、有料プランには «More Download Options – VTT/XML» があるということで、字幕は少なくとも VTT と XML で渡される。この行より前の基本的な組み合わせに何が含まれるのかをページは 明らかにしていない。SRT は直接には挙げられていない。«Unlimited Downloads» と «No Project Expiry» が掲げられており、別に API と法人向けの窓口がある。

料金

価格は地域ごとに分かれており、長期払いの期間を料金ページ は 2 つの異なる言葉で呼んでいる。

USD では、Pro が月 18 USD で 50 クレジット(1 クレジットあたり 0.36 USD)、 Supreme が月 30 USD で同じ 50 クレジット(1 クレジットあたり 0.60 USD)、 Enterprise は問い合わせによる。長期払いでは Pro が月 9 USD、合計 108 USD、 Supreme が月 15 USD、合計 180 USD となる。

ページの切り替えには Monthly / Half-Yearly と書かれているのに、その下の表は同じ 金額を «Yearly Plans»、«Total (Year)» と呼んでいる。半年なのか 1 年なのか、 ツールは 1 つのページの中で違うことを言っている。価格は記されているが、期間は 定かでない。

INR では、Pro が月 800 INR、Supreme が 1100 INR。半年払いでは Pro が月 500 INR (半年で 3000 INR)、Supreme が月 700 INR(半年で 4200 INR)である。

下限の段は、Pro の長期払いで月 9 USD、月払いでは最低 18 USD。インド向けには 500 INR または 800 INR となる。クレジットは別途買い足すことができる。

無料でできること

恒常的な無料プランはない。試用が掲げられている。«2-Day Free Trial»、 «No Credit Card»、«No lock-ins» ——料金ページ からの原文どおりである。

この 2 日間にクレジットがいくつ含まれるのかをページは伝えていない。挙げられて いるのは期間だけである。文書は読んだが、その中に数字はない。

制限

数え方はクレジットで、換算率は製品ごとに異なる。料金ページ の原文どおりに言えば、吹き替えは 1 分が 4 クレジット、字幕は 1 分が 1 クレジット、音声合成は 1 分が 2 クレジットである。

有料プランはどちらも月 50 クレジットを与える。これは字幕なら 50 分、音声合成なら 25 分、吹き替えなら 12.5 分にあたる。クレジットの点で Pro と Supreme に違いは なく、違うのはクレジットの価格、0.36 USD 対 0.60 USD である。

両者が違うのは 1 本の動画の長さで、ここではプランがはっきり名指しされている。 Pro は «<60 Mins Videos»、Supreme は «<150 Mins Videos»。«No Project Expiry» と «Unlimited Downloads» も掲げられている。

成果物の権利

答えはない。利用規約は読んだ。 アップロードした動画と、できあがった吹き替え・字幕・翻訳に対する権利の問題は、 そこでは扱われていない。

唯一近い文言は成果物ではなくサイトに関するものである。«you shall not sell, rent, lease, transfer, assign, distribute, host, or otherwise commercially exploit the Site»。できあがった吹き替えの商用利用について、この文書は黙って いる。許可も禁止もない。

あなたのデータで学習するか

これにも直接の答えはない。利用規約 でこの主題は触れられていない。プライバシーポリシー には近い、しかしより狭い一文がある。«Dubverse uses multiple sources of data however, Dubverse does not use any of Your Personal Information for developing Dubverse Website and products»。

ここで語られているのは個人情報であって、アップロードされた動画や音声ではない。 したがってこの否定を録音物にまで広げることはできない。音声をクローンするツール にとって、この問いは答えのないまま残る。

拒否の仕組みもない。書かれているのは、個人データへのアクセス、訂正、削除の権利と、 請求があれば 30 日以内に削除する義務だけである。削除の権利は、学習からの離脱では ない。

これで稼ぐには

吹き替えを商用に使えるかどうかは、文書からは導けない。成果物の権利についての節は 利用規約になく、商用の利用に関する 唯一の禁止はサイトについてのものである。許可も禁止もない。

有料プランはどちらも «No Water Mark» と «Unlimited Downloads» を掲げており、 ファイルはツールの印なしに外へ出る。2 日間の試用に印が付くのかどうかを、 料金ページは伝えていない。

できないこと

あなたに代わって動画を公開することはできない。ソーシャルネットワークや動画 プラットフォームへの直接の書き出しは、読んだ範囲では掲げられていない。

禁止テーマの一覧を示すこともない。利用規約 は全文を読んだ。禁止されるコンテンツの一覧はそこになく、アップロードする動画や 他人の音声について権利を確認することを求める要件もない。これは規則が存在しない ということであって、許可ではない。

隣接する但し書きはプライバシーポリシーに あり、第三者の音声の録音ではなく第三者についての情報に関わるものである。«Where You provide Dubverse with User Information of third parties, Dubverse understands that You have obtained the consent of such third parties, and have sufficient rights, approvals and licenses to provide such information to Dubverse»。

吹き替えを機械によるものとして表示することも申し出ない。表示、メタデータ、C2PA の 要件は読んだ範囲にはなく、有料プランではむしろ逆のことが約束されている ——«No Water Mark»。

データベースの検証済みデータ

詳細解説が依拠する、検証済みの簡潔なデータ。

プラットフォームの概要

動画を他の言語へ AI 吹き替え(DUB)、自動字幕とその翻訳(SUB)、テキストからの音声合成(SAY)、文字起こしの生成(Transcript Generator)、動画の翻訳。上位プランでは音声の複製、法人プランではリップシンク、複数の話者、人による校正 · 出典の日付は 2026-03-26

クレジット消費の 3 つの単位 DUB/SUB/SAY は料金ページに直接挙げられている。製品の構成は同じサイトの Product メニューから取った

出典, 確認済み 2026-08-07

トップページは確認の日に内容(約 281 KB、/de/ へのリダイレクト)を返したが、エラーコード 500 を伴っていた

2026 年 8 月 12 日に 2 回確認した

出典, 確認済み 2026-08-12

出典が食い違う: サイトの数字は 3 通りに食い違っており、完全な一覧はない。言語ページの見出しは «Online Video Dubbing in 30+ Languages»、同じページの上部では «60+ languages»、その下の本文には原文で «We currently cater to 32 languages» とある。目に見える名指しの一覧は Afrikaans から Norwegian までの 30 項目で途切れている:Afrikaans, Arabic, Assamese, Bangla, Bengali, Czech, Danish, Dutch, English, Filipino, Finnish, French, German, Greek, Gujarati, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Kannada, Korean, Malay, Malayalam, Mandarin Chinese, Marathi, Norwegian。カタログの 6 言語のうち、見える一覧にあるのは英語、アラビア語、ヒンディー語、中国語(Mandarin Chinese)である。ロシア語とスペイン語はそこにない — 一覧はアルファベット順で N で途切れているため、対応しているともしていないとも断定できない

一覧は言語ページの HTML から取った。N の先の続きはボタンで読み込まれ、静的な HTML には存在しない。インド系の言語が平均より目立って多い — Assamese、Bangla、Bengali、Gujarati、Hindi、Kannada、Malayalam、Marathi

出典, 確認済み 2026-08-07

プラットフォーム

料金ページに記載の書き出し形式:基本のものに加え、有料プランでは «More Download Options – VTT/XML»(原文)、つまり字幕は少なくとも VTT と XML で提供される。ダウンロードは無制限と表明されている。API と法人向けの独立した提供もある。読んだページには SNS や動画プラットフォームへの直接投稿は表明されていない · 出典の日付は 2026-03-26

More Download Options の行までの基本の一式にどの形式が入るのかを、料金ページは説明していない — SRT は直接には挙げられていない

出典, 確認済み 2026-08-07

料金

恒常的な無料プランはなく、試用が表明されている:«2-Day Free Trial»、«No Credit Card»、«No lock-ins»(原文)。試用クレジットの量は料金ページに挙げられていない · 出典の日付は 2026-03-26

試用の量についての出典の沈黙 — 挙げられているのは 2 日という期間だけである

出典, 確認済み 2026-08-07

Pro プランの長期の支払いで月 9 USD(合計 108 USD)。月払いの場合は最低で月 18 USD。インドでは半年払いで月 500 INR、月払いで 800 INR が最低である · 出典の日付は 2026-03-26

ドル建ての長期の支払いの期間はページ上で半年とも年とも呼ばれている。価格は記録したが、期間には疑いが残る

出典, 確認済み 2026-08-07

出典が食い違う: ドル建ての国際価格:Pro — 50 クレジットで月 18 USD(1 クレジットあたり 0.36 USD)、Supreme — 50 クレジットで月 30 USD(1 クレジットあたり 0.60 USD)、Enterprise — 問い合わせ。長期の支払いの場合:Pro — 月 9 USD、合計 108 USD、Supreme — 月 15 USD、合計 180 USD。ルピー建てのインド価格:Pro — 月 800 INR、Supreme — 月 1100 INR。半年払いでは Pro — 月 500 INR(6 か月で 3000 INR)、Supreme — 月 700 INR(6 か月で 4200 INR)。クレジットは別途買い足せる · 出典の日付は 2026-03-26

ページの切り替えは Monthly / Half-Yearly と表示されているが、その下の表は同じドルの額を Yearly Plans と Total (Year) と呼んでおり、ドル建ての長期の支払いの期間が同じページの中で 2 通りの言葉で説明されている。両方の書き方を記録した

出典, 確認済み 2026-08-07

制限と上限

分ではなくクレジット:Pro と Supreme のプランで月 50 クレジット。消費は原文で、吹き替えは 1 分がクレジット 4、字幕は 1 分がクレジット 1、音声合成は 1 分がクレジット 2。つまり 50 クレジットは月あたり字幕 50 分、または吹き替え 12.5 分にあたる。1 本の動画の長さの制限はプランによって異なり、Pro は «<60 Mins Videos»、Supreme は «<150 Mins Videos»(原文)。«No Project Expiry» と «Unlimited Downloads» が表明されており、クレジットは買い足せる · 出典の日付は 2026-03-26

ここでは動画の長さの上限がプランに直接結び付けられている — 珍しい例で、通常ツールはこれについて沈黙する

出典, 確認済み 2026-08-07

法的事項

読んだ規約と料金ページには、結果を AI コンテンツとして表示する要件も、メタデータも、C2PA もない。むしろ逆で、両方の有料プランで «No Water Mark» と明示されており、書き出す動画に電子透かしは入らない · 出典の日付は 2026-03-26

2 日間の試用で透かしが入るのかどうかを、料金ページは伝えていない

出典, 確認済み 2026-08-07

カタログの区分: 類似のすべて 関連項目: カタログ索引 · 予約投稿ツールの比較 · 状況別の選び方 · プラットフォームの制限