DeepL
ツール · この詳細解説は、プラットフォーム自身と プラットフォーム自身と補助ツールのページ。
概要
DeepL は翻訳ツールである。消費量の計算には 3 つのものが同時に入る。 テキストの翻訳、文書の翻訳、そしてテキストの改善である (API における消費量と上限の説明)。 操作ごとの個別のカウンターはない。
文字は Unicode のコードポイント単位で数えられ、これはラテン文字以外の言語に とって重要である。ラテン文字の «A»、ギリシャ文字の «Δ»、日本語の «あ»、 中国語の «深» は、いずれも 1 文字として計算される。表意文字は文字より高く つくわけではないのに、より多くの意味を担う。東アジアの言語を扱う場合、 意味あたりに換算した差は目に見えて大きくなる。
ドキュメントには機械可読の索引 llms.txt があり、text/plain 形式で 提供されている。
トップページのインターフェース言語は英語である。トップページの マークアップにある言語切り替えは 17 の言語を列挙している。ar, cs, de, en, es, fr, id, it, ja, ko, nl, pl, ru, sv, tr, uk, zh。
どのプラットフォームと連携するか
連携先の一覧にソーシャルプラットフォームはない。連携ページにある 一覧そのものは業務用のソフトウェアで構成されている。Microsoft 365、 Google Workspace、Word、Outlook、PowerPoint、ブラウザー。
同じページにある 1 つの文は誤読しやすいので、断りを添えて逐語的に引用する。 «platforms such as LinkedIn, WhatsApp, and X (Twitter)»。この文は、他社の サイト上でブラウザー拡張機能が動作することを指しているのであって、それらの プラットフォームのプログラミングインターフェースとの連携を指してはいない。 拡張機能はブラウザーの画面でページの上に重なって動作する。これは アカウントを接続することとは別のものである。
料金
プランは 5 つある (Pro ページ)。Free、 Individual が 7.49、Team が 24.99、Business が 49.99 EUR (1 ユーザーあたり 月額)、Enterprise は問い合わせによる。課金は 1 ユーザーあたり月額である。 追加機能の Write Pro はさらに 1 ユーザーあたり月額 6.99 EUR かかる。
有料の最低価格は年額払いで 1 ユーザーあたり月額 7.49 EUR (Individual プラン) である。この数字は国と結び付いている。閲覧時、ページでは «Germany (EUR €)» という地域が選択されていた。つまり価格は通貨だけでなく、 訪問者の国によって変わる。ここに挙げた数字とあなたの見る数字が異なるのは、 単にどこから見ているかの違いによることがある。
税は含まれている。ツールははっきりとこう述べている。 «VAT is included in the price»。
試用期間は 30 日である。
無料でできること
無料プランはあり、その範囲も示されている (Pro ページ)。 月 50000 文字、保存できる翻訳が 1 件、月 1 ファイル (5 MB まで)、 5 項目の用語集が 1 つ。
プログラミングインターフェースへのアクセスは別途無料である。 ドキュメントのページは «Free API Key» と、最初のリクエストでの鍵の確認を提示している。この規模のツールで API への 無料のアクセス階層があるのは珍しい。確認したツールの多くは有料プランでしか 鍵を発行しない。
制限
文字は Unicode のコードポイント単位で数えられ、テキストの翻訳、文書の翻訳、 テキストの改善が合わせて 1 つの計算に入る。
ページのマークアップでは、プランごとの数値の位置に {{count}} という テンプレートが置かれており、差し込まれる値としては 500000 と «1 million» が 見える。無料のアクセスには制限があり、有料プランは «1 ユーザーあたり月 100 万 文字» およびそれ以上と称している。
上位プランの «無制限» の上限は、実際には無制限ではない。ページにはそれに «a fair usage policy applies» という但し書きが添えられている。そうしたプランに ついて «制限なし» と書くことはできない。制限は存在するが、公開されていない。
API における上限の仕組みは扱いやすい。消費量と上限はほぼリアルタイムで、 数分の遅れで返される。上限は 2 とおりの方法で設定される。«支出管理» を通じて アカウント単位で設定する方法と、アクセス鍵ごとに個別に設定する方法である。 上限が設定されていない場合、このフィールドは 1000000000000 という値を返す。 つまり «上限なし» は空の値ではなく大きな数で表現されており、処理を書く側は それを考慮する必要がある (消費量と上限の説明)。
これで稼げるか
アフィリエイトプログラムは公表されていない (Partners ページ)。/affiliate という アドレスは 404 を返す。
Partners のページは存在するが、内容は別のものである。再販業者について、 そしてこのツールの AI を自社のアプリケーションへ組み込むことについてである。 料率も、紹介した顧客に対する報酬も、そこには示されていない。条件は問い合わせ フォームを通じて協議される。
できないこと
接続したアカウントを通じてソーシャルネットワークで直接投稿したり翻訳したり することを、このツールは提供していない。連携の一覧にプラットフォームはなく、 LinkedIn、WhatsApp、X への言及は、他社のページの上で動作するブラウザー拡張 機能についてのものである。
上位プランでも無制限の利用にはならない。«無制限» には公正利用ポリシーが 添えられており、その内容は公開されていない。
すべての国で同じ価格というわけではない。価格は訪問者の国と結び付いている。
紹介した顧客で稼ぐこともできない。このツールはアフィリエイトプログラムを 公表しておらず、Partners のページは再販業者と開発者に向けられている。
ページ上のプランごとの上限の数値はスクリプトで差し込まれる。公開されている 数値で予算を計算することはできない。
公正利用ポリシーの内容はどこにも公開されていない。17 の言語という構成は 言語切り替えの中でのみ示されており、サイトに hreflang のマークアップは ない。
データベースの検証済みデータ
詳細解説が依拠する、検証済みの簡潔なデータ。
プラットフォーム
platforms such as LinkedIn, WhatsApp, and X (Twitter)
連携ページの原文どおりの表現だが、これはブラウザー拡張が他社サイト上で動作することを指しており、プラットフォームの API との連携ではない。DeepL の連携一覧そのものは Microsoft 365、Google Workspace、Word、Outlook、PowerPoint、ブラウザーであり、プラットフォームは含まれない
出典, 確認済み 2026-07-28
料金
ページでは «Germany (EUR €)» の地域が選択されている — 価格は訪問者の国に結び付いている
決定 № 26 の直接の裏づけ: 通貨だけでなく価格そのものが国によって変わる
出典, 確認済み 2026-07-27
あり
月 50 000 文字、保存できる翻訳 1 件、月 1 ファイル・最大 5 MB、用語集 1 つ・5 項目まで
出典, 確認済み 2026-07-27
年払いで 7,49 EUR / ユーザー / 月
Individual プラン、ドイツ向け
出典, 確認済み 2026-07-27
Free、Individual 7,49、Team 24,99、Business 49,99 EUR/ユーザー/月、Enterprise は問い合わせ
出典, 確認済み 2026-07-27
ユーザー単位の月額、追加機能 Write Pro は 6,99 EUR/ユーザー/月
出典, 確認済み 2026-07-27
含まれている: «VAT is included in the price»
税の扱いを明示している 4 番目のツール
出典, 確認済み 2026-07-27
上位プランの «無制限» の上限には «a fair usage policy applies» という但し書きが付く
カタログに «制限なし» と書くことはできない — 制限は存在するが、公開されていない
出典, 確認済み 2026-07-27
30 日間
出典, 確認済み 2026-07-27
月あたりの文字数: 無料の利用は制限されており、有料プランは «1 ユーザーあたり月 100 万文字» 以上とされる、正確な数値はページがスクリプトで挿入する
2026-07-28 の再読では、以前の 50 000 / 300 000 / 1 000 000 を確認できなかった — マークアップではその位置に {{count}} というテンプレートが入っており、挿入される値からは 500 000 と «1 million» が見て取れる。プランごとの数値はブラウザでの手動確認が必要
出典, 確認済み 2026-07-28
制限と上限
文字は Unicode のコードポイントで数える。ラテン文字の «A»、ギリシャ文字の «Δ»、日本語の «あ»、中国語の «深» はいずれも 1 文字と数える。テキスト翻訳、ドキュメント翻訳、文章の改善はまとめて計上される
非ラテン文字の言語では重要な点である。漢字は文字 1 つ分より高くつくわけではないが、担う意味は多い
出典, 確認済み 2026-07-28
使用量と上限はほぼリアルタイムで返され、遅れは数分ほど。上限が設定されていない場合、このフィールドは 1000000000000 を返す
出典, 確認済み 2026-07-28
上限は 2 通りの方法で設定できる。«支出管理» を通じてアカウント単位で設定する方法と、アクセスキーごとに個別に設定する方法
出典, 確認済み 2026-07-28
API アクセス
無料の API キーがある:ドキュメントのページが «Free API Key» と、最初のリクエストによるキーの確認を提示している
API への無料アクセス階層は、A ランクのツールの中では珍しい
出典, 確認済み 2026-07-28
text/plain 形式で配信される、機械可読なドキュメントの索引がある
以前は出典としてドキュメントのページが記載されており、索引そのものではなかった。Publer と同じ理由で、バイト単位のサイズを削除した
出典, 確認済み 2026-07-28
言語
トップページのインターフェース言語:en
言語はマークアップの属性から、言語版は hreflang から取得した
出典, 確認済み 2026-07-28
ar,cs,de,en,es,fr,id,it,ja,ko,nl,pl,ru,sv,tr,uk,zh (17)
出典:マークアップ内の言語切り替え。hreflang より信頼性は低い
出典, 確認済み 2026-07-27
カタログの区分: 類似のすべて ツールが挙げているプラットフォーム: X (Twitter) · LinkedIn · WhatsApp 関連項目: カタログ索引 · 予約投稿ツールの比較 · 状況別の選び方 · プラットフォームの制限