DeepL
Tool · die Analyse ist aus den offiziellen Seiten der Plattform selbst und der helfenden Tools.
Siehe auch: wie man die Steckbriefe liest и über die Quellen und über die Methode.
Überblick
DeepL ist ein Tool zum Übersetzen. In den Verbrauch gehen bei ihm drei Dinge zugleich ein: die Übersetzung von Text, die Übersetzung von Dokumenten und die Verbesserung von Text (Beschreibung von Verbrauch und Grenzen in der API). Getrennte Zähler für die einzelnen Vorgänge gibt es nicht.
Gezählt werden Zeichen nach Unicode-Codepunkten, und das ist für nichtlateinische Sprachen wesentlich: das lateinische «A», das griechische «Δ», das japanische «あ» und das chinesische «深» kosten je ein Zeichen. Ein Schriftzeichen ist nicht teurer als ein Buchstabe, obwohl es mehr Sinn trägt — bei der Arbeit mit östlichen Sprachen fällt der Unterschied, umgerechnet auf den Sinn, deutlich aus.
Die Dokumentation hat ein maschinenlesbares Verzeichnis llms.txt, das im Format text/plain ausgeliefert wird.
Die Oberflächensprache der Startseite ist Englisch. Der Sprachumschalter in der Auszeichnung der Startseite zählt siebzehn Sprachen auf: ar, cs, de, en, es, fr, id, it, ja, ko, nl, pl, ru, sv, tr, uk, zh.
Mit welchen Plattformen es arbeitet
Soziale Plattformen stehen in der Aufzählung der Integrationen nicht. Die Aufzählung selbst auf der Integrationsseite besteht aus Arbeitsprogrammen: Microsoft 365, Google Workspace, Word, Outlook, PowerPoint, Browser.
Ein Satz von derselben Seite lässt sich leicht falsch lesen, deshalb geben wir ihn wörtlich und mit einem Vorbehalt wieder: «platforms such as LinkedIn, WhatsApp, and X (Twitter)». Der Satz bezieht sich auf die Arbeit der Browser-Erweiterung auf fremden Websites, nicht auf eine Integration mit den Programmierschnittstellen dieser Plattformen. Die Erweiterung arbeitet im Browserfenster über der Seite — das ist nicht dasselbe wie ein verbundenes Konto.
Was es kostet
Tarife gibt es fünf (Pro-Seite): Free, Individual — 7,49, Team — 24,99, Business — 49,99 EUR je Nutzer und Monat, Enterprise — auf Anfrage. Abgerechnet wird je Nutzer und Monat. Die Ergänzung Write Pro kostet weitere 6,99 EUR je Nutzer und Monat.
Der niedrigste kostenpflichtige Preis liegt bei 7,49 EUR je Nutzer und Monat bei jährlicher Zahlung (Tarif Individual). Diese Zahl ist an das Land gebunden: auf der Seite war beim Lesen die Region «Germany (EUR €)» ausgewählt, das heißt, die Preisliste hängt vom Land des Besuchers ab, nicht allein von der Währung. Ihre Zahlen können von den angeführten abweichen, schon deshalb, weil Sie von woanders aus schauen.
Die Steuer ist enthalten — das Tool sagt es unmittelbar: «VAT is included in the price».
Der Probezeitraum beträgt 30 Tage.
Was kostenlos ist
Einen kostenlosen Tarif gibt es, und seine Grenzen sind genannt (Pro-Seite): 50 000 Zeichen im Monat, 1 gespeicherte Übersetzung, 1 Datei im Monat mit einer Größe bis 5 MB, 1 Glossar mit 5 Einträgen.
Gesondert kostenlos ist der Zugang zur Programmierschnittstelle: Die Seite der Dokumentation bietet einen «Free API Key» und die Prüfung des Schlüssels mit der ersten Anfrage. Eine kostenlose Zugangsstufe zur API kommt unter Tools dieser Größe selten vor — die meisten der geprüften geben den Schlüssel nur in kostenpflichtigen Tarifen heraus.
Grenzen
Zeichen werden nach Unicode-Codepunkten gezählt, und in den gemeinsamen Zähler gehen die Übersetzung von Text, die Übersetzung von Dokumenten und die Verbesserung von Text zusammen ein.
In der Auszeichnung der Seite stehen an der Stelle der Zahlen zu den Tarifen die Vorlagen {{count}}, und von den eingesetzten Werten sind 500 000 und «1 million» zu sehen: Der kostenlose Zugang ist begrenzt, die kostenpflichtigen Tarife nennen «1 Million Zeichen je Nutzer und Monat» und mehr.
Die «unbegrenzten» Grenzen der höheren Tarife sind nicht unbegrenzt: Auf der Seite ist ihnen der Vorbehalt «a fair usage policy applies» beigefügt. Über solche Tarife «ohne Einschränkungen» zu schreiben, ist unzulässig — die Einschränkung besteht, sie ist nur nicht offengelegt.
In der API ist der Aufbau der Grenzen bequem. Verbrauch und Grenze werden nahezu in Echtzeit ausgegeben, mit einer Verzögerung von einigen Minuten. Die Grenze wird auf zwei Wegen gesetzt: auf das Konto über die «Ausgabenkontrolle» und gesondert auf jeden Zugangsschlüssel. Ist keine Grenze gesetzt, gibt das Feld den Wert 1 000 000 000 000 zurück — das heißt, «keine Grenze» wird durch eine große Zahl ausgedrückt und nicht durch einen leeren Wert, und die Verarbeitung muss das berücksichtigen (Beschreibung von Verbrauch und Grenzen).
Verdienst damit
Ein Partnerprogramm ist nicht angekündigt (Partners-Seite). Die Adresse /affiliate antwortet mit dem Code 404.
Die Partners-Seite besteht, sie handelt aber von etwas anderem: von Wiederverkäufern und vom Einbetten der KI des Tools in eigene Anwendungen. Weder Sätze noch eine Vergütung für einen herangeführten Kunden sind dort angekündigt, die Bedingungen werden über ein Anfrageformular besprochen.
Was es nicht leistet
Beiträge unmittelbar in sozialen Netzwerken über verbundene Konten zu veröffentlichen und zu übersetzen, bietet das Tool nicht an: In der Aufzählung der Integrationen stehen keine Plattformen, und die Erwähnung von LinkedIn, WhatsApp und X bezieht sich auf die Browser-Erweiterung, die über fremden Seiten arbeitet.
Unbegrenzte Arbeit wird es auch in den höheren Tarifen nicht geben: Der «Unbegrenztheit» ist eine Richtlinie zur redlichen Nutzung beigefügt, deren Inhalt nicht offengelegt ist.
Einen einheitlichen Preis für alle Länder hat das Tool nicht: Die Preisliste ist an das Land des Besuchers gebunden.
An herangeführten Kunden zu verdienen, gelingt nicht — ein Partnerprogramm kündigt das Tool nicht an; die Partners-Seite ist an Wiederverkäufer und Entwickler gerichtet.
Die Zahlen der Grenzen zu den Tarifen werden auf der Seite von einem Skript eingesetzt — ein Budget lässt sich anhand der veröffentlichten Zahlen nicht berechnen.
Der Inhalt der Richtlinie zur redlichen Nutzung ist nirgends offengelegt. Der Satz von siebzehn Sprachen ist nur im Umschalter erklärt — eine hreflang-Auszeichnung gibt es auf der Website nicht.
Geprüfte Angaben aus der Datenbank
Kurze geprüfte Angaben, auf die sich die Analyse stützt.
Plattformen
platforms such as LinkedIn, WhatsApp, and X (Twitter)
Wörtliche Formulierung von der Integrationsseite, sie betrifft jedoch die Arbeit der Browsererweiterung auf fremden Websites und nicht die Anbindung an die APIs der Plattformen. Die eigentliche Integrationsliste von DeepL lautet: Microsoft 365, Google Workspace, Word, Outlook, PowerPoint, Browser; Plattformen kommen darin nicht vor
Quelle, geprüft 2026-07-28
Preise
auf der Seite ist die Region «Germany (EUR €)» ausgewählt — die Preisliste ist an das Land des Besuchers gebunden
DIREKTER Beleg zu Entscheidung Nr. 26: Der Preis hängt vom Land ab, nicht nur die Währung
Quelle, geprüft 2026-07-27
vorhanden
50 000 Zeichen pro Monat, 1 gespeicherte Übersetzung, 1 Datei pro Monat bis 5 MB, 1 Glossar mit 5 Einträgen
Quelle, geprüft 2026-07-27
7,49 EUR / Nutzer / Monat bei jährlicher Zahlung
Tarif Individual, für Deutschland
Quelle, geprüft 2026-07-27
Free; Individual 7,49; Team 24,99; Business 49,99 EUR/Nutzer/Monat; Enterprise auf Anfrage
Quelle, geprüft 2026-07-27
pro Nutzer und Monat; Zusatz Write Pro — 6,99 EUR/Nutzer/Monat
Quelle, geprüft 2026-07-27
enthalten: «VAT is included in the price»
Viertes Tool mit ausdrücklich genannter Steuerregelung
Quelle, geprüft 2026-07-27
die «unbegrenzten» Limits der höheren Tarife sind mit dem Vorbehalt «a fair usage policy applies» versehen
Im Katalog darf nicht «ohne Einschränkungen» stehen — eine Einschränkung besteht, wird aber nicht offengelegt
Quelle, geprüft 2026-07-27
30 Tage
Quelle, geprüft 2026-07-27
Zeichen pro Monat: Der kostenlose Zugang ist begrenzt, die bezahlten Tarife nennen «1 Million Zeichen pro Nutzer und Monat» und mehr; die genauen Zahlen setzt die Seite per Skript ein
Die erneute Lektüre am 2026-07-28 bestätigte die früheren 50 000 / 300 000 / 1 000 000 nicht — im Markup stehen an ihrer Stelle Platzhalter {{count}}, und an den eingesetzten Werten sind 500 000 und «1 million» zu erkennen. Die Zahlen je Tarif müssen im Browser manuell geprüft werden
Quelle, geprüft 2026-07-28
Grenzen und Beschränkungen
die Zeichen werden nach Unicode-Codepunkten gezählt: das lateinische «A», das griechische «Δ», das japanische «あ» und das chinesische «深» zählen je als ein Zeichen. Mitgezählt werden Textübersetzung, Dokumentenübersetzung und Textverbesserung zusammen
Wesentlich für nichtlateinische Sprachen: ein Schriftzeichen kostet nicht mehr als ein Buchstabe, obwohl es mehr Bedeutung trägt
Quelle, geprüft 2026-07-28
Verbrauch und Limit werden nahezu in Echtzeit ausgegeben — mit einer Verzögerung von einigen Minuten; ist kein Limit gesetzt, gibt das Feld den Wert 1000000000000 zurück
Quelle, geprüft 2026-07-28
das Limit lässt sich auf zwei Wegen setzen: für das Konto über die «Kostenkontrolle» und gesondert für jeden Zugangsschlüssel
Quelle, geprüft 2026-07-28
API-Zugang
es gibt einen KOSTENLOSEN API-Schlüssel: die Dokumentationsseite bietet «Free API Key» und die Prüfung des Schlüssels mit der ersten Anfrage an
Ein kostenloser Zugang zur API ist unter den Tools der Stufe A selten
Quelle, geprüft 2026-07-28
es gibt ein maschinenlesbares Verzeichnis der Dokumentation, das im Format text/plain ausgeliefert wird
Als Quelle stand zuvor die Dokumentationsseite und nicht das Verzeichnis selbst. Die Größe in Bytes wurde aus demselben Grund entfernt wie bei Publer
Quelle, geprüft 2026-07-28
Sprachen
Oberflächensprache der Startseite: en
Die Sprache stammt aus dem Markup-Attribut, die Versionen aus hreflang
Quelle, geprüft 2026-07-28
ar,cs,de,en,es,fr,id,it,ja,ko,nl,pl,ru,sv,tr,uk,zh (17)
Quelle: Sprachumschaltung im Markup; weniger zuverlässig als hreflang
Quelle, geprüft 2026-07-27
Katalogbereich: alle ähnlichen Vom Tool genannte Plattformen: X (Twitter) · LinkedIn · WhatsApp Siehe auch: Katalogverzeichnis · Vergleich der Planungstools · Auswahl nach Situation · Einschränkungen der Plattformen