التسويق الاجتماعي الدولي

Telegram

أدوات لهذه المنصةPublerLiveDuneHeyGenOnlypultController BotPopstersLivegramBrand24القائمة كاملة ↓
المنطقةالشرق الأوسط

منصة · هذا التحليل المعمّق مبني على الصفحات الرسمية صفحات المنصة نفسها والأدوات المساعدة.

انظر أيضاً: كيف تقرأ البطاقات и عن المصادر والمنهج.

نظرة عامة

Telegram تطبيق مراسلة له جانب علني: فإلى جانب المحادثات الخاصة توجد فيه قنوات بعدد غير محدود من المشتركين ومجموعات، وفوقها بُنيت الإعلانات والمدفوعات والوصول البرمجي. وهذا يعني في العمل مع الجمهور مزيجًا نادرًا: صيغة البث تعيش في التطبيق نفسه الذي يراسل فيه المرء أقرباءه، وتصل إلى قائمة المحادثات العامة لا إلى موجز منفصل.

تصف المنصة مجموعة إمكاناتها في صفحة الأسئلة والأجوبة لديها: مجموعات تصل إلى 200 000 عضو، وقنوات بجمهور غير محدود، ومكالمات جماعية تصل إلى 200 مشارك، وموضوعات داخل المجموعات، وقصص وملفات من أي نوع بحجم يصل إلى 2 غيغابايت. وتوجد على حدة واجهتان برمجيتان: Bot API للبوتات وMTProto API للعملاء الخاصين.

والفرق عن معظم منصات هذا الدليل هو إتاحة التطوير دون النظر في الطلبات، وتحقيق الدخل المدمج في تطبيق المراسلة مباشرة: حصة من عائد الإعلانات، واشتراكات مدفوعة في القناة، ومدفوعات بالعملة الداخلية. وثمن ذلك هو التسوية بالعملة المشفّرة والاعتماد في المدفوعات على أداة Fragment وهو ما تقوله المنصة صراحةً (انظر قسم تحقيق الدخل).

من يوجد هنا

تفيد المنصة بوجود «أكثر من 1 مليار مستخدم نشط» وتصف نفسها بأنها واحد من أكثر خمسة تطبيقات تنزيلًا في العالم. وننبّه إلى أن كلمة «نشط» غير مشروحة في الصفحة — إذ لا تُذكر المدة التي يُحسب النشاط خلالها. ولا يجوز مقارنة هذا الرقم بمؤشرات DAU أو MAU لدى منصات أخرى.

ويورد مدير الإعلانات لدى المنصة قياسًا آخر خاصًا بها: «1 مليار مستخدم يولّدون 1 تريليون مشاهدة شهريًا». وهذا تصريح من المنصة نفسها في سياق تسويقي، لا نتيجة قياس مستقل.

ولا تكشف Telegram علنًا التوزيع بحسب البلدان واللغات: فالصفحات المفتوحة التي راجعناها لا تتضمن توزيعًا بحسب البلدان ولا قائمة بلغات الواجهة. والمصدر غير المباشر هو الإحصاءات المدمجة للقناة: إذ تذكر المنصة ضمن الرسوم البيانية توزيع المشتركين بحسب اللغات، أي أن البيانات موجودة لكنها متاحة لمدير قناة بعينها فقط لا للعموم.

وملاحظة أخرى عن الجغرافيا: صفحة شروط الاستخدام telegram.org/tos جاءتنا عند التحقق باللغة الألمانية. فالمنصة تعرض نسخة الوثيقة بحسب موقع الطلب، وقد يختلف مضمون الشروط بين المناطق.

كيف تبدأ

يتطلب التسجيل رقم هاتف: وهو نفسه المستخدم لتسجيل الدخول ولمزامنة المراسلات بين الأجهزة. ولا يوجد «حساب أعمال» منفصل يخضع لفحص الوثائق عند الدخول — فالعمل العلني يبدأ بإنشاء قناة أو مجموعة من حساب عادي.

القناة

تُنشأ القناة من واجهة الرسالة الجديدة. ثم يأتي الاختيار بين وضعين: القناة العلنية تحصل على اسم مستخدم ويمكن العثور عليها بالبحث، والقناة الخاصة متاحة بالدعوة أو بالرابط فقط. ويستطيع المالك البث، وحذف أي رسائل، وتغيير اسم القناة وصورتها ورابطها، وإزالة المشتركين، وتعيين مديرين بمجموعة صلاحيات فردية.

وثمة تفصيل عملي مهم في البداية: يضيف المالك أول 200 مشترك يدويًا، ثم تنمو القناة من تلقاء نفسها. وهذه هي «الدفعة» الوحيدة التي تمنحها المنصة رسميًا.

ميزات الأعمال

تصف المنصة مجموعة ميزات منفصلة للشركات في تدوينة عن Telegram Business: ساعات العمل والعنوان، وصفحة بداية مصمَّمة، وردود سريعة، ورسائل ترحيب ورسائل غياب، وعلامات ملوّنة للمحادثات، وروابط للمحادثة وربط بوت محادثة. وفيها أيضًا أن جميع ميزات Telegram Business متاحة مجانًا لمشتركي Premium — أي أنها مرتبطة بالاشتراك المدفوع لصاحب الحساب. والتدوينة مؤرخة في 31 مارس 2024، وقد تكون مجموعة الميزات تغيّرت منذ ذلك الحين.

البوت

البوت هو الطريقة الأساسية للأتمتة. ويُمنح الرمز تلقائيًا دون النظر في طلب؛ ولا تلزم لتشغيل بوت موافقة منفصلة من المنصة، وهو ما يصفه Bot API بأنه سير العمل المعتاد. أما العميل الخاص فيحتاج إلى MTProto: تصفه المنصة بأنه «مفتوح 100 % لجميع المطورين»، لكنها تشترط تسجيل التطبيق والحصول على api_id.

ماذا يمكن نشره

الصيغ. تعدّد المنصة ملفات من أي نوع بحجم يصل إلى 2 غيغابايت لكل ملف (وإلى 4 غيغابايت مع اشتراك Premium)، ومكالمات جماعية تصل إلى 200 مشارك، ومحادثات صوتية، وقصصًا، وموضوعات داخل المجموعات، وتحرير الرسائل المرسلة وحذفها لدى الطرفين. ويمكن تثبيت أي رسالة في القناة في الأعلى.

وثمة عدم تناظر يحسُن تذكّره عند الأتمتة: المستخدم يرسل ملفات تصل إلى 2 غيغابايت، بينما يرفع البوت ملفات لا تتجاوز 50 ميغابايت وينزّل ما لا يتجاوز 20 ميغابايت بطريقة getFile. فإن كنت تنوي نشر مقاطع فيديو عبر أداة نشر تلقائي، فالحد المطبَّق هو حد البوت لا حد المستخدم.

الممنوع. تسمّي شروط الاستخدام ذلك صراحةً: إرسال الرسائل المزعجة ومضايقة المستخدمين؛ والترويج للعنف في القنوات والبوتات المتاحة للعموم؛ ونشر المواد الإباحية غير القانونية في القنوات والبوتات العلنية؛ والاتجار بالسلع والخدمات المحظورة. وفي الوثيقة نفسها أن الحد الأدنى لسن التسجيل لمستخدمي الاتحاد الأوروبي هو 18 عامًا؛ أما المناطق الأخرى فلم يُذكر لها حد للسن في النسخة التي راجعناها.

كيف تنمو

ما تَعِد به المنصة نفسها

لا توجد وعود رسمية بشأن موجز خوارزمي: فعلى الصفحات التي راجعناها لا تصف Telegram آلية ترتيب المنشورات ولا تذكر اختيارًا خوارزميًا للقنوات. وآلية النمو الوحيدة الموصوفة بعد أول 200 مشترك هي البحث باسم القناة العلنية ونشر الروابط.

الإحصاءات

لكل منشور في القناة عدّاد مشاهدات، مع احتساب مشاهدات النسخ المُعاد توجيهها ضمن المجموع. أما الإحصاءات المفصّلة فميزة منفصلة: تشرح المنصة أن الإحصاءات متاحة لمديري القنوات «ذات حجم معيّن»، وأن العتبة الدقيقة تحددها إعدادات الخادم ولا تُنشر. وتشمل المجموعة رسومًا بيانية لنمو المشتركين، والمشاهدات وإعادات النشر، والتفاعلات، وكتم الإشعارات، ومصادر الزيارات، والتوزيع بحسب اللغات؛ وللمجموعات الكبرى — عدد الرسائل والأعضاء النشطون وقوائم الأكثر نشاطًا.

الإعلانات

يعمل مدير الإعلانات على نموذج الرسائل المموّلة داخل القنوات. والمعايير التي تحققنا منها: الحد الأقصى لطول النص الإعلاني 160 حرفًا بما فيها المسافات، ويُسمح برابط واحد على أن يقود إلى قناة أو بوت أو حساب ضمن Telegram نفسه؛ والمواقع الخارجية ممنوعة. ويُضبط العرض بتحديد قنوات بعينها عبر روابطها؛ وبعد إنشاء الإعلان لا يمكن تغيير معايير عرضه. وفي الصفحة نفسها يُذكر سعر الدخول: الحد الأدنى لتكلفة ألف ظهور للرسالة المموّلة هو 0.1 Toncoin، وتُعرض الإعلانات في القنوات العلنية التي لديها 1000 مشترك فأكثر. والدفع بالعملة المشفّرة TON.

ومتطلبات الجهة المروَّج لها صارمة: يجب أن يكون للقناة أو البوت صورة ملف شخصي ووصف مكتمل، وألّا يتعارض الغرض منها مع نص الإعلان، وأن يكون للقناة منشور واحد على الأقل خلال الأسبوعين السابقين للمراجعة. وتخضع الإعلانات للمراجعة؛ ومن الممنوع فيها الدعاية السياسية والدينية، والكحول والتبغ، والقروض «حتى الراتب» والمخططات الهرمية، والعلاج دون ترخيص.

الطريق إلى تحقيق الدخل

تدفع Telegram لأصحاب القنوات — وهي من المنصات القليلة في السجل التي يذهب فيها المال إلى المؤلف من المنصة مباشرة، لا من المعلن وحده.

حصة من عائد الإعلانات

شرط الدخول مذكور صراحةً: القنوات العلنية التي لديها 1000 مشترك على الأقل يمكنها الحصول على 50 % من عائد الإعلانات المعروضة فيها. والحصة نفسها مؤكَّدة في وثائق البروتوكول، حيث ورد أن 50 % من العائد يحصل عليه أصحاب القنوات والبوتات. ويجري سحب الأموال عبر أداة Fragment مع وعد من المنصة بالسحب دون عمولة أو بإمكانية إنفاق الأموال على الإعلانات وأسماء المستخدمين القابلة للجمع وسحوبات Premium. والتدوينة مؤرخة في 31 مارس 2024.

وتكشف شروط المؤلفين الآلية بدقة أكبر: المكافأة هي 50 % من عائد Telegram محسوبًا بعدد مرات الظهور الصحيحة. ومن المصدر نفسه مُدد الاحتجاز: يصبح الرصيد بعملة Gram متاحًا بعد 2 يوم من قيده، والرصيد بعملة Stars بعد 21 يومًا، أما Stars نفسها فصالحة 3 سنوات من تاريخ الاستلام.

Stars والاشتراكات والتفاعلات

تُشترى العملة الداخلية Stars عبر المشتريات المدمجة لدى Apple وGoogle أو عبر PremiumBot، وتُنفق على السلع الرقمية داخل البوتات (تدوينة بتاريخ 6 يونيو 2024). وتحدد شروط المؤلفين سعر التحويل: 0.013 USD مكافأةً من Telegram عن كل Star.

وطرق الحصول على Stars التي سمّتها المنصة: التفاعلات بالنجوم، حيث يحصل صاحب القناة على 100 % من النجوم المرسلة؛ وروابط الدعوة المدفوعة باشتراك شهري بعملة Stars، أي الاشتراك في القناة؛ والصور ومقاطع الفيديو المدفوعة لدى البوتات وحسابات الأعمال. وفيها أيضًا أن عمولة مبادلة Stars بعملة Toncoin «قريبة من الصفر»، وأن المؤلف يحصل عند استثمار Stars في الإعلانات على خصم إضافي 30 % (تدوينة بتاريخ 14 أغسطس 2024).

وثمة أيضًا نظام إحالة: يحدد صاحب التطبيق المصغّر نسبة المكافأة ومدة سريانها، ويمكن لأي مستخدم المشاركة، ولا تُحتسب العمولة إلا على المشتريات بعملة Stars — أما السلع المادية عبر أنظمة الدفع الخارجية فلا تولّدها. والنسبة والمدة لا يمكن إلا زيادتهما؛ ولخفضهما يجب إغلاق البرنامج وإنشاؤه من جديد.

جغرافيا المدفوعات

هنا تُخلي المنصة مسؤوليتها بصراحة: قد يعجز Fragment عن دفع المكافأة لمستخدمين بعينهم أو في بلدان بعينها، وقد لا تتاح الإعلانات ولا إمكانية شراء Stars وإنفاقها في بعض المناطق. ولا تُذكر قائمة محددة بالبلدان. فإن كنت تخطط لدخل عبر Telegram فعليك التحقق من إتاحة Fragment في ولايتك القضائية على حدة.

الأدوات والأتمتة

الوصول الرسمي

Bot API هو الواجهة الأساسية. وفي تاريخ التحقق تشير الصفحة إلى الإصدار 10.2 الصادر في 14 يوليو 2026؛ ومن خلاله يتاح إرسال الرسائل وتحريرها، وإدارة الأعضاء والصلاحيات، والمدفوعات وStars، والتطبيقات المصغّرة والاتصال بحسابات الأعمال. وتُحفظ التحديثات على الخادم مدة لا تتجاوز 24 ساعة، لذا فإن الأداة التي «تستيقظ» مرة في اليوم ستفقد جزءًا من الأحداث.

وتذكر المنصة حدود التواتر علنًا: رسالة واحدة في الثانية إلى محادثة واحدة كحد أقصى، وما لا يزيد على 20 رسالة في الدقيقة إلى مجموعة، ونحو 30 رسالة في الثانية عند الإرسال الجماعي. ويرفع الوضع المدفوع السقف إلى 1000 رسالة في الثانية بسعر 0.1 Stars للرسالة فوق العتبة المجانية، لكنه لا يُفعَّل إلا برصيد من 100 000 Stars فأكثر وبما لا يقل عن 100 000 مستخدم نشط شهريًا للبوت. والعتبة بعيدة المنال قطعًا لمشروع صغير — فهي أداة الخدمات الكبيرة.

أما MTProto API فيفتح أكثر، لكنه يتطلب تسجيل التطبيق والحصول على api_id.

الأدوات الخارجية

أدوات الجدولة. يذكر Publer منصة Telegram صراحةً في وثائقه: الحد اليومي للمنشورات 5 في الباقة المجانية، و10 في الاحترافية، و15 في باقة الأعمال، خلال 24 ساعة متحركة — وهذا حد الأداة لا حد المنصة. ويورد Onlypult منصة Telegram ضمن المنصات المدعومة، ويصف الدعم بأنه «النشر في القنوات والمجموعات مع أزرار مدمجة وتثبيت تلقائي».

إدارة المجتمعات. يصف Combot نفسه بأنه أداة لإدارة المحادثات: تحليلات، ومرشّحات وقواعد تقييد قابلة للضبط، وحماية من الرسائل المزعجة، ونظام مشغّلات، وإعلانات مؤجلة. وتورد الأداة أرقام وصول خاصة بها — 190 000 مجموعة نشطة و16 مليون مستخدم؛ وهذا تصريح الأداة عن نفسها لا قياس مستقل.

تحليلات القنوات. Telemetr دليل خارجي وإحصاءات للقنوات؛ وتفيد الأداة بأنها تتابع 8 843 042 قناة نشطة. وهذا الرقم أيضًا يخص الأداة لا Telegram .

الحدود والقواعد

ونشير على حدة: لا توجد أقسام خاصة بالبلدان في نسخة الشروط التي راجعناها. وهذا لا يعني انعدام الفروق بين البلدان — بل يعني أن الوثيقة لا تصفها.

لمن يناسب

يناسبك إن كنت تدير مشروعًا نصيًا أو مختلطًا وتريد البث دون وساطة خوارزمية: فالقناة تعرض المنشور على كل مشترك لم يكتم الإشعارات، والنمو بعد أول 200 مشترك عليك وحدك. ويناسب المطورين: فالوصول إلى الواجهات البرمجية يُفتح دون النظر في طلب، وتحقيق الدخل من البوتات مدمج في المنصة.

ويناسب المشاريع المستعدة للعمل بالعملة المشفّرة: فالإعلانات والمدفوعات كلتاهما مرتبطة بعملة TON وأداة Fragment . وعتبة الدخول إلى الدخل منخفضة — 1000 مشترك لقناة علنية، وهي أليَن بوضوح من عتبات معظم منصات الفيديو.

ولا يناسبك إن كنت تحتاج إلى نمو عضوي عبر التوصيات: فالمنصة لا تصف آلية تجلب إليك جمهورًا جديدًا من تلقاء نفسها. ولا يناسبك إن كانت المدفوعات بالعملة المشفّرة غير مقبولة لديك أو كان Fragment غير متاح في بلدك. ولا يناسب الإعلان عن الفئات المذكورة في محظورات مدير الإعلانات — فالمراجعة لن تجيزها.

أدوات للعمل مع هذه المنصة

القائمة مبنية من حقائق الأدوات نفسها: كل سطر إعلان من الأداة بدعمها للمنصة، مع ذكر المصدر. غياب أداة عن القائمة يعني فقط أن لا إعلان لها في قاعدة البيانات.

الجدولة والنشر:

الإحصاءات والتحليلات:

التواصل مع العملاء:

الأتمتة:

رصد الإشارات:

مهام أخرى:

حقائق محقَّقة من قاعدة البيانات

بيانات محقَّقة موجزة يستند إليها هذا التحليل المعمّق.

عن المنصة

Bot API الإصدار 10.2 بتاريخ 14 يوليو 2026

الإصدار والتاريخ مأخوذان من صفحة الوثائق نفسها في تاريخ التحقق

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

من يوجد هنا

أكثر من 1 مليار مستخدم نشط؛ وتصف المنصة نفسها بأنها من أكثر خمسة تطبيقات تنزيلاً في العالم

المؤشر: «نشطون»، والفترة غير مذكورة — لا يوم ولا شهر. وهو غير قابل للمقارنة بـ MAU و DAU

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

الهند هي أكبر أسواق Telegram. بافيل دوروف في القناة الرسمية (منشور بتاريخ 16 يونيو 2026): الحظر الذي فرضته وزارة تقنية المعلومات الهندية يضرب «150 миллионам обычных пользователей Telegram в Индии». وقبل ذلك، في منشور بتاريخ 2 أكتوبر 2024، وُصفت الهند صراحةً بأنها «нашим крупнейшим рынком». والمقياس هو عدد مستخدمي البلد كما ذكره مؤسس الشركة، لا MAU وفق منهجية تقرير.

المدوّنة أو القناة الرسمية للشركة. حرفيًا: «150 million ordinary Telegram users in India»

المصدر, تم التحقق 2026-08-17

أوزبكستان: منشور دوروف بتاريخ 30 يونيو 2024 — «более 70% населения страны в 37 миллионов человек сидит в Telegram» (أي نحو 26 مليون شخص، غير أن الشركة لا تذكر هذا الرقم نفسه). والمقيس هو نسبة من السكان، لا متوسط الجمهور الشهري.

المدوّنة أو القناة الرسمية للشركة. حرفيًا: «over 70% of the country’s 37 million people is on Telegram»

المصدر, تم التحقق 2026-08-17

روسيا: منشور دوروف بتاريخ 21 يونيو 2020 — في مايو 2020، ومن أصل 400 مليون مستخدم نشط شهريًا لـ Telegram، كان 30 مليونًا على الأقل من روسيا. والمقياس هو MAU لشهر مايو 2020. وقبل ذلك، في منشور بتاريخ 31 مايو 2018، كتب دوروف أن روسيا لا تمثل سوى 7% من قاعدة مستخدمي Telegram.

المدوّنة أو القناة الرسمية للشركة. حرفيًا: «at least 30 million were from Russia»

المصدر, تم التحقق 2026-08-17

إيران: منشور دوروف بتاريخ 26 سبتمبر 2017 — «более 40 миллионов человек пользуются Telegram в Иране». وفي منشور بتاريخ 18 أبريل 2017 — «около 40 миллионов активных пользователей». البيانات قديمة، من عام 2017، ولم تنشر الشركة شيئًا أحدث عن إيران.

المدوّنة أو القناة الرسمية للشركة. حرفيًا: «More than 40 million people use Telegram in Iran»

المصدر, تم التحقق 2026-08-17

الولايات المتحدة: منشور دوروف بتاريخ 18 يناير 2021 — «США составляют менее 2% нашей пользовательской базы». وهي حصة من قاعدة المستخدمين العالمية حتى يناير 2021، ولا تقدّم الشركة رقمًا مطلقًا.

المدوّنة أو القناة الرسمية للشركة. حرفيًا: «the US represents less than 2% of our user base»

المصدر, تم التحقق 2026-08-17

الاتحاد الأوروبي: إفصاح إلزامي بموجب DSA على موقع Telegram. وحتى فبراير 2026، وخلال الأشهر الستة السابقة، كان لدى خدمات Telegram التي ينطبق عليها تعريف المنصة الإلكترونية «существенно меньше 45 миллионов» من متوسط متلقّي الخدمة النشطين شهريًا في الاتحاد الأوروبي — أي دون عتبة «المنصة الإلكترونية بالغة الكبر». ولا تفصح الشركة عن الرقم الدقيق.

إفصاح إلزامي بموجب لائحة الاتحاد الأوروبي للخدمات الرقمية. حرفيًا: «deutlich weniger als 45 Millionen durchschnittlich monatlich aktive Empfänger in der EU»

المصدر, تم التحقق 2026-08-17

من أين تبدأ

القنوات العامة لها اسم مستخدم وتُوجد بالبحث؛ أما الخاصة فبالدعوة أو الرابط فقط

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

يمكن للمالك أن يبث، وأن يحذف أي رسائل، وأن يضيف أول 200 متابع، وأن يزيل المتابعين، وأن يغيّر المظهر والرابط، وأن يعيّن مشرفين بصلاحيات فردية

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

يضيف المالك أول 200 متابع يدوياً

إجابة مباشرة على حقل «المتابعون الأوائل» في البطاقة

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

شروط التعامل

ساعات العمل والعنوان، وصفحة بداية مصمَّمة، وردود سريعة، ورسائل ترحيب ورسائل غياب، وعلامات ملونة للمحادثات، وروابط إلى المحادثة، وربط بوت المحادثة · المصدر مؤرَّخ 2024-03-31

تدوينة بتاريخ 31 مارس 2024

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

كل ميزات Telegram Business متاحة مجاناً لمشتركي Premium

ميزات الأعمال مرتبطة بالاشتراك المدفوع لصاحب الحساب

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

ما الذي يمكن نشره

مجموعات حتى 200 000 عضو

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

قنوات بلا حد لعدد المتابعين

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

حتى 2 غيغابايت؛ وحتى 4 غيغابايت مع اشتراك Premium

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

مجموعات، وقنوات، ومحادثات خاصة، وقصص، ومكالمات فيديو حتى 200 مشارك، ومحادثات صوتية، وموضوعات داخل المجموعات

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

طول النص. الحدود معطاة منفصلة حسب أنواع السجلات (Bot API): نص الرسالة — «1-4096 characters after entities parsing»؛ والتعليق على المرفق (صورة، فيديو، صوت، مستند، رسالة صوتية) — «0-1024 characters after entities parsing»؛ والتعليق على القصة في الطريقة postStory — «0-2048 characters after entities parsing»؛ والجزء المقتبس من الرد — «0-1024 characters»

الأرقام مأخوذة من وثائق Bot API — وهذا هو الموضع الوحيد الذي تنشرها فيه Telegram بالأرقام؛ ولا توجد حدود لطول النص في مساعدة telegram.org/faq

المصدر, تم التحقق 2026-08-04

الصور. الصورة في الرسالة: «The photo must be at most 10 MB in size. The photo's width and height must not exceed 10000 in total. Width and height ratio must be at most 20». وعند الرفع عبر رابط يكون الحد أدنى: «5 MB max size for photos»، وعند الإرسال بـmultipart/form-data — «10 MB max size for photos». وصورة القصة (InputStoryContentPhoto) — بمقاس محدد بصرامة: «must be of the size 1080x1920 and must not exceed 10 MB»، ولا يمكن إعادة استخدام هذا الملف

«width and height must not exceed 10000 in total» — مجموع الضلعين لا كل ضلع على حدة؛ ومقاس القصة محدد بصرامة لا بوصفه حداً أدنى

المصدر, تم التحقق 2026-08-04

الصوت — صيغة منفصلة بنوعين. الملف الموسيقي (sendAudio): «Your audio must be in the .MP3 or .M4A format»، «Bots can currently send audio files of up to 50 MB in size». والرسالة الصوتية (sendVoice): «your audio must be in an .OGG file encoded with OPUS, or in .MP3 format, or in .M4A format (other formats may be sent as Audio or Document)»، والحد أيضاً 50 ميغابايت للبوت. والتعليق على الصوت — 0-1024 حرفاً

حد 50 ميغابايت يخص البوتات؛ أما المستخدم فيسري عليه حد الملف العام 2 غيغابايت (4 غيغابايت مع Premium)

المصدر, تم التحقق 2026-08-04

المستخدم: «Send and receive files of any type, up to 2 GB in size each (or 4 GB with Premium)» — والحد يتوقف على اشتراك Premium. والبوت: «Bots can currently send files of any type of up to 50 MB in size»؛ وعند الإرسال عبر رابط HTTP — «5 MB max size for photos and 20 MB max for other types of content»، وعند multipart/form-data — «10 MB max size for photos, 50 MB for other files». والألبوم (sendMediaGroup) — «must include 2-10 items»

حد 2 غيغابايت / 4 غيغابايت يتوقف على اشتراك Premium؛ وحد البوت 50 ميغابايت — من https://core.telegram.org/bots/api ، وفيه أيضاً نُصّ على «this limit may be changed in the future»

المصدر, تم التحقق 2026-08-04

الفيديو. فيديو القصة (InputStoryContentVideo): «must be of the size 720x1280, streamable, encoded with H.265 codec, with key frames added each second in the MPEG4 format, and must not exceed 30 MB». أما الفيديو العادي في الرسالة فلا تضع الوثائق له متطلبات منفصلة للترميز والدقة — ويسري عليه الحد العام للملف: البوت يرسل ملفات من أي نوع «of up to 50 MB in size»، والمستخدم — «up to 2 GB in size each (or 4 GB with Premium)»

الترميز والدقة محددان بصرامة للقصص فقط؛ وحد الحجم للمستخدم — https://telegram.org/faq

المصدر, تم التحقق 2026-08-04

فيديو القصة: الحقل duration موصوف بأنه «Precise duration of the video in seconds; 0-60»، أي لا يزيد على 60 ثانية. ومدة بقاء القصة يحددها الحقل active_period و«must be one of 6 * 3600, 12 * 3600, 86400, or 2 * 86400» ثانية، أي 6 أو 12 أو 24 أو 48 ساعة. أما الفيديو العادي في الرسالة فلا حد لمدته في الوثائق — والقيد على حجم الملف فقط

المدة معلنة للقصص فقط؛ أما الفيديوهات العادية فلا تحد المنصة مدتها بل تحد حجمها

المصدر, تم التحقق 2026-08-04

المحتوى

يمكن تعديل الرسائل المرسلة وحذفها لدى جميع المشاركين

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

يمكن تثبيت أي رسالة في الأعلى

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

يمكن ربط محادثة مجموعة للنقاش بالقناة — فيظهر للمتابعين زر التعليق

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

الترويج

إعلان حتى 160 حرفاً مع رابط إلى مورد داخل Telegram

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

العرض في قنوات بعينها

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

الحد الأدنى لتكلفة ألف ظهور للرسالة المموَّلة — 0,1 Toncoin

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

تُعرض الرسائل المموَّلة في القنوات العامة التي لديها 1000 متابع فأكثر

العتبة نفسها المطلوبة للمشاركة في تقاسم إيرادات الإعلانات

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

بعد إنشاء الإعلان لا يمكن تغيير معايير العرض

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

الحد الأقصى لطول النص الإعلاني — 160 حرفاً مع المسافات؛ ويُسمح برابط واحد، وإلى قناة أو بوت أو حساب داخل Telegram فقط؛ ومختصرات الروابط وعناوين IP محظورة

يوضّح السجل السابق ad_format: لا يجوز الإعلان عن مواقع خارجية

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

يجب أن يكون للقناة أو البوت المروَّج له صورة ملف شخصي ووصف مملوء؛ وعلى القناة أن يكون لها منشور واحد على الأقل خلال الأسبوعين السابقين للفحص؛ ويجب أن تتطابق لغة قناة العرض مع لغة الإعلان والوجهة

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

يُحظر التحريض السياسي والترويج للحركات الدينية، والكحول والتبغ، والمخدرات، والأسلحة، وقروض «حتى الراتب» والأهرامات المالية، والعلاج دون ترخيص والأدوية غير المعتمدة، والعناوين المُغرية بالنقر والادعاءات الكاذبة، والمواد الجنسية، والتحريض على الكراهية، وانتهاك حقوق المؤلف

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

«1 مليار مستخدم يولّدون 1 تريليون مشاهدة شهرياً»

إعلان من المنصة، لا مصدر مستقل. لا يُنقل إلى البطاقة بوصفه حقيقة

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

التحليلات

لكل رسالة عدّاد مشاهدات؛ ومشاهدات النسخ المُعاد توجيهها تُحتسب ضمن المجموع

جوهري للتحليلات: المؤشر يشمل إعادات النشر

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

إحصاءات القناة: followers (العدد المطلق للمتابعين)، وviews_per_post («total_viewcount/postcount, for posts posted during the period in consideration»)، وshares_per_post، وreactions_per_post، وenabled_notifications («Percentage of subscribers with enabled notifications»)، وكذلك views_per_story، وshares_per_story، وreactions_per_story. والرسوم البيانية: growth_graph, followers_graph, mute_graph, top_hours_graph, interactions_graph, views_by_source_graph, new_followers_by_source_graph, languages_graph, reactions_by_emotion_graph

تم فحص robots.txt على حدة: لا telegram.org ولا core.telegram.org يقدّمان ملف robots.txt (404)، فلا حظر. والإحصاءات المدمجة والبرمجية هي البيانات نفسها، ولا معنى للفصل بينهما لدى Telegram

المصدر, تم التحقق 2026-08-05

إحصاءات المجموعة العملاقة: members, messages, viewers, posters؛ والرسوم البيانية growth_graph, members_graph, new_members_by_source_graph, languages_graph, messages_graph, actions_graph, top_hours_graph, weekdays_graph؛ والقوائم top_posters (بحقلي messages وavg_chars)، وtop_admins (deleted, kicked, banned)، وtop_inviters (invitations)

تعطي Telegram للمجموعات ما لا يعطيه أحد تقريباً: تفصيلاً حسب المؤلفين والمشرفين والداعين

المصدر, تم التحقق 2026-08-05

الطرق stats.getBroadcastStats (قناة)، وstats.getMegagroupStats (مجموعة عملاقة)، وstats.getStoryStats (قصة)، وstats.loadAsyncGraph (تحميل إضافي للرسوم). ومجموعة المؤشرات هي نفسها الموجودة في الإحصاءات المدمجة

هذا وصول عبر MTProto لا عبر Bot API؛ انظر السطر المنفصل عن Bot API

المصدر, تم التحقق 2026-08-05

عتبة الوصول إلى الإحصاءات غير منشورة: «Administrators of channels of a certain size (the exact limit is a server-side config, returned in the can_view_stats flag of channelFull) can invoke stats.getBroadcastStats to get detailed channel statistics»

العتبة السارية محددة على جانب الخادم وغير مذكورة في الوثائق؛ ولا يعرفها التطبيق إلا من الراية can_view_stats

المصدر, تم التحقق 2026-08-05

عن طريقة إحصاءات القناة قيل صراحةً «Only users can use this method»؛ واستدعاؤها على مجموعة عملاقة يعطي الخطأ BROADCAST_REQUIRED — «This method can only be called on a channel»، ودون صلاحيات — CHAT_ADMIN_REQUIRED «You must be an admin in this chat to do this»

لا وجود لأي وصول إلى إحصاءات الآخرين — لا بالمال ولا عبر الوصول البرمجي

المصدر, تم التحقق 2026-08-05

فترة العيّنة تحددها المنصة لا المستخدم: «Period-related statistics: a pair of values, one at the beginning and one at the end of the period in consideration (period). The period typically depends on channel activity»

لا يمكن طلب فترة عشوائية في الماضي؛ وعمق الأرشيف الأقصى غير مذكور في الوثائق

المصدر, تم التحقق 2026-08-05

من بيانات الجمهور — فقط languages_graph (اللغات)، وviews_by_source_graph وnew_followers_by_source_graph (المصادر)، وtop_hours_graph وweekdays_graph (الساعات والأيام). ولا وجود للعمر والجنس والبلد في القائمة

لا تجمع Telegram العمر والجنس من حيث المبدأ، ولذلك لا توجد هذه التقسيمات لا لدى المؤلف ولا لدى الأدوات

المصدر, تم التحقق 2026-08-05

الإحصاءات التفصيلية — للقنوات والمجموعات الفائقة فقط، وللمشرفين فقط، وابتداءً من حجم معيّن فقط. وإعلان خفض العتبة: «If you have a channel with more than ~~1000~~ 50 subscribers, you can now view detailed statistics about its growth and the performance of its posts» — والرقم 1000 مشطوب في النص الأصلي ومستبدل بـ50

هذا الموضع الوحيد الذي يذكر فيه Telegram العتبة برقم؛ وفي وثائق الوصول البرمجي تُسمّى العتبة «server-side config». وقد لا يتطابق الرقم 50 مع العتبة السارية — وقد سُجّل كما هو

المصدر, تم التحقق 2026-08-05

الإحصاءات المفصلة متاحة لمشرفي القنوات ذات «حجم معيّن»؛ والعتبة الدقيقة محددة بإعدادات الخادم وتُعاد بالراية can_view_stats، ولا تُنشر علناً

لا وجود لرقم علني — وهذه خاصية من خصائص المنصة لا نقص في التحقق

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

رسوم بيانية لنمو المتابعين، والمشاهدات وإعادات النشر، والتفاعلات، وإيقاف التنبيهات، ومصادر الزيارات، وتوزع المتابعين حسب اللغات؛ وللمجموعات العملاقة — عدد الرسائل، والأعضاء النشطون، وقوائم الأكثر نشاطاً

التقسيم اللغوي للجمهور موجود، لكنه لا يظهر إلا لمشرف القناة

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

لا توجد في مرجع Bot API أي طريقة للحصول على إحصاءات قناة أو مجموعة: وكلمة «statistics» لا ترد فيه إلا في أوصاف صلاحيات المشرف — «access supergroup statistics» و«access channel statistics; for channels only»

الاستنتاج مبني على القائمة الكاملة لطرق Bot API؛ ولا تنشر Telegram تحفُّظاً منفصلاً بأن الإحصاءات غير متاحة عبر Bot API. والبوت لا يستطيع الحصول على إحصاءات القناة، إذ يلزم وصول باسم مستخدم

المصدر, تم التحقق 2026-08-05

كيف تُدفع الأموال هنا

رسائل مموَّلة في القنوات العامة

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

يمكن للمتابعين مراسلة صاحب القناة بشكل خاص

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

يمكن للمتابعين اقتراح منشورات، بمقابل مدفوع أيضاً

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

50 % من دخل Telegram Ads يذهب إلى أصحاب القنوات التي عُرض فيها الإعلان

يسد ثغرة في البطاقة: حصة صاحب القناة مذكورة صراحةً

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

تُدفع الحملات الإعلانية بالعملة المشفرة TON

جوهري لإتاحة الإعلانات بحسب البلدان

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

من يُقبل. «owners of public channels with at least 1000 subscribers can be rewarded with 50% of the revenue from ads displayed in their channels» — قناة عامة ابتداءً من 1000 متابع. وقواعد البرنامج لا تكرر العتبة الرقمية، إذ تكتفي بعبارة «eligible channels you own» · المصدر مؤرَّخ 2024-03-31

العتبة مذكورة في إعلان Telegram عن إطلاق البرنامج؛ والوثيقة القانونية لا تكررها

المصدر, تم التحقق 2026-08-04

نسبة المؤلف. «You may be eligible to receive a reward corresponding to a 50% share of the revenue Telegram earns in connection with the number of valid impressions of sponsored messages displayed in eligible channels you own». تحفُّظ: «The share, if any, is subject to change at any time without notice at our sole discretion» و«rewards do not constitute payments for any services rendered». المنشورات المدفوعة: «The owners may then receive an equivalent of 0.013 USD worth of rewards from Telegram for each Star they earned with paid posts»

50% من الإيرادات عن مرات العرض المحتسبة؛ ومعدل منفصل قدره 0,013 USD عن النجمة الواحدة في المنشورات المدفوعة؛ وعند إنفاق النجوم على الإعلان لقناتك تُحتسب النجمة بـ0,02 USD

المصدر, تم التحقق 2026-08-04

متى يدفعون. السحب يبدؤه صاحب القناة نفسه؛ ومُدد نضج المستحقات: «Gram balance rewards become available for withdrawal 2 days after the date they were accrued, while Star balance rewards require 21 days». وعلى حدة: «Stars earned in connection with the content you publish on Telegram are valid for 3 years from the date they were received»؛ «you are solely responsible for the timely withdrawal of your accrued rewards»

لا يوجد جدول زمني للدفعات — بل مدة انتظار 2 يوم لـGram و21 يوماً للنجوم

المصدر, تم التحقق 2026-08-04

بماذا يدفعون. «Telegram currently outsources the processing of all Content Creator Rewards to Fragment, a non-custodial platform owned and operated by Fragment Corp»؛ والسحب يذهب إلى محفظة العملات المشفرة الخاصة بالمالك، «any reward withdrawals are neither reversible nor refundable». وبديل السحب هو إنفاق المتراكم على إعلانات Telegram أو أسماء المستخدمين القابلة للجمع أو سحوبات Premium

قناة الدفع الوحيدة هي Fragment؛ والمنصة لا تقدم وسائل مصرفية

المصدر, تم التحقق 2026-08-04

Content Creator Rewards Program (Rewards Program): 2.1 Advertisement Revenue Sharing — حصة من الإعلانات في القناة؛ 2.2 Paid Content — منشورات مدفوعة تُفتح مقابل Telegram Stars؛ 2.3 Subscriber Donations — تبرعات بالنجوم عبر التفاعل. وذُكرت على حدة «proceeds from sponsored posts they publish»

ثلاث آليات داخل برنامج واحد، إضافة إلى المنشورات الإعلانية الخاصة بالمؤلف

المصدر, تم التحقق 2026-08-04

حصة إيرادات الإعلانات متاحة للقنوات العامة التي لا يقل متابعوها عن 1000؛ والحصة — 50 % · المصدر مؤرَّخ 2024-03-31

تدوينة المدونة مؤرخة 31 مارس 2024

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

سحب المكافأة يتم عبر خدمة Fragment؛ وتَعِد المنصة بسحب دون عمولة أو بإنفاق المبالغ على الإعلانات وأسماء المستخدمين القابلة للجمع وسحوبات Premium · المصدر مؤرَّخ 2024-03-31

تدوينة بتاريخ 31.03.2024

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

المكافأة — 50 % من إيرادات Telegram المحسوبة بعدد مرات العرض الصحيحة

يوضّح أساس الحساب: تُحتسب مرات العرض الصحيحة لا كلها

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

الرصيد بـGram متاح بعد 2 يوم من الاستحقاق، والرصيد بـStars — بعد 21 يوماً؛ وStars نفسها صالحة 3 سنوات من تاريخ الاستلام

أول مُدد لاحتجاز الدفعات لهذه المنصة في قاعدة البيانات

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

0,013 USD مكافأةً من Telegram عن كل Star

سعر الصرف الوحيد المنشور لـStars مقابل عملة، والموجود في الشروط الرسمية

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

قد لا تتمكن Fragment من دفع المكافأة لبعض المستخدمين أو في بعض البلدان؛ وقد تكون الإعلانات وإمكانية شراء Stars وإنفاقها غير متاحة في بعض المناطق

قائمة البلدان غير مذكورة — والجغرافيا يجب التحقق منها على حدة

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

يحصل صاحب القناة على 100 % من النجوم المرسلة كتفاعلات · المصدر مؤرَّخ 2024-08-14

تدوينة بتاريخ 14 أغسطس 2024

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

روابط الدعوة المدفوعة تتيح الانضمام إلى القناة مقابل دفعة شهرية بـStars · المصدر مؤرَّخ 2024-08-14

اشتراك القناة موجود؛ والسعر يحدده المالك، والنطاق غير مذكور في التدوينة

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

تُشترى Stars عبر المشتريات المدمجة لدى Apple وGoogle أو عبر PremiumBot وتُنفق على السلع الرقمية داخل البوتات · المصدر مؤرَّخ 2024-06-06

تدوينة بتاريخ 6 يونيو 2024

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

يحدد صاحب التطبيق المصغر نسبة المكافأة ومدة سريانها؛ ويمكن لأي مستخدم المشاركة؛ والعمولة تُحتسب فقط من المشتريات بـStars، أما السلع المادية عبر أنظمة الدفع الخارجية فلا تعطيها

المنصة لا تحدد النسب بعينها — بل يعيّنها منشئ البرنامج

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

لا يمكن لمعدل برنامج العمولة ومدته إلا أن يزيدا؛ وللتخفيض يجب إغلاق البرنامج وإنشاؤه من جديد

آلية أحادية الاتجاه: تحمي المشاركين من تدهور الشروط

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

50 % من إيرادات الإعلانات يحصل عليها أصحاب القنوات وأصحاب البوتات معاً

وثائق البروتوكول تمد الحصة إلى البوتات أيضاً لا إلى القنوات وحدها

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

مشتركو Premium لا يرون الرسائل المموَّلة · المصدر مؤرَّخ 2022-06-19

جوهري لدخل القناة: 50 % من إيرادات الإعلانات لا تُحتسب من مرات العرض على جمهور Premium. المصدر من عام 2022 ويحتاج تأكيداً

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

أين يتاح. لا توجد قائمة بالبلدان؛ وتقول القواعد: «the Telegram Rewards Program may be partially or fully unavailable to certain channels, channel owners and geographical regions, in accordance with current demand, economic considerations, regulatory restrictions, channel topics and other factors»، وكذلك «Fragment may be unable to issue rewards for certain users or in certain countries, in accordance with regulatory considerations and other factors»

الإتاحة موصوفة بالكلام، ولا تنشر Telegram قائمة بأسماء البلدان

المصدر, تم التحقق 2026-08-04

عند تبديل Stars بـToncoin وُصفت العمولة بعبارة «قريبة من الصفر»؛ وعند استثمار Stars في الإعلانات يحصل المؤلف على خصم إضافي 30 % · المصدر مؤرَّخ 2024-08-14

العمولة غير معبَّر عنها برقم — والصياغة وصفية

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

الاشتراكات المدفوعة

ملفات حتى 4 غيغابايت؛ والاشتراك في 1000 قناة؛ و20 مجلداً بـ200 محادثة لكل منها؛ وحساب رابع؛ و10 محادثات مثبتة؛ و400 صورة GIF مفضلة؛ و20 رابط t.me محجوزاً · المصدر مؤرَّخ 2022-06-19

المصدر مؤرخ 19.06.2022 — أي أربع سنوات حتى تاريخ التحقق. رسمي لكنه على الأرجح قديم: الحدود تحتاج إعادة تحقق في المساعدة الحالية

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

تحويل الرسائل الصوتية إلى نص، وملصقات وتفاعلات حصرية، وشارة Premium، وتنزيلات أسرع · المصدر مؤرَّخ 2022-06-19

المصدر نفسه من عام 2022

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

القيود والحدود

لا أكثر من 1 رسالة في الثانية إلى محادثة واحدة

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

لا أكثر من 20 رسالة في الدقيقة إلى مجموعة

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

نحو 30 رسالة في الثانية دون الوضع المدفوع

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

حتى 1000 رسالة في الثانية؛ و0,1 Stars لكل رسالة فوق الحد المجاني

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

يُشترط 100 000 Stars على الأقل و100 000 مستخدم نشط شهرياً

عتبة دخول عالية إلى الإرسال الجماعي المدفوع

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

ترسل البوتات ملفات حتى 50 ميغابايت

عدم تماثل: المستخدم — حتى 2 غيغابايت، والبوت — حتى 50 ميغابايت. وهذا جوهري لمطوري الأدوات

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

ينزّل البوت ملفات لا تتجاوز 20 ميغابايت بالطريقة getFile

يكمل حد الإرسال المعروف البالغ 50 ميغابايت: فحدود الاستقبال والإرسال مختلفة

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

مذكورة بالرقم. حرفياً: «By default, bots are able to message their users at no cost – but have limitations on the number of messages they can broadcast in a single interval: In a single chat, avoid sending more than one message per second... In a group, bots are not be able to send more than 20 messages per minute. For bulk notifications, bots are not able to broadcast more than about 30 messages per second, unless they…» والتوسعة المدفوعة: «Enabling paid broadcasts in @BotFather allows a bot to broadcast up to 1000 messages per second. Each message broadcasted over the free amount of 30 per second incurs a cost of 0.1 Stars per message, paid with Telegram Stars from the bot's balance. In order to enable this feature, a bot must have at least 100,000 Stars on its balance and at least 100,000 monthly active users»

المنصة الوحيدة من ثلاث عشرة التي تذكر حدود الطلبات بأرقام مباشرة في المساعدة لا في قسم المطورين مع تحفُّظات. والأرقام تخص Bot API

المصدر, تم التحقق 2026-08-04

مذكورة بالرقم للبوتات وبالكلام للبشر. البوتات: «In a single chat, avoid sending more than one message per second»؛ «In a group, bots are not be able to send more than 20 messages per minute»؛ «The API will not allow bulk notifications to more than ~30 users per second – if you go over that, you'll start getting 429 errors». وللحساب البشري المقيَّد: «Limited accounts can send messages to people who have their number saved as a contact. You can also always reply to anyone who messages you first»

الأرقام مأخوذة من مساعدة البوتات على core.telegram.org؛ وصياغة الحساب المقيَّد — من FAQ الحظر telegram.org/faq_spam

المصدر, تم التحقق 2026-08-04

موصوفة في المساعدة وفي قائمة الأخطاء معاً. المساعدة: «We may allow short bursts that go over this limit, but eventually you'll begin receiving 429 errors». والبروتوكول: الرمز 420 بالوصفين «FLOOD_WAIT_%d: Please wait %d seconds before repeating the action» و«SLOWMODE_WAIT_%d: Slowmode is enabled in this chat: wait %d seconds before sending another message to this chat»

لا تحظر Telegram بسبب الوتيرة، بل تعيد مدة الانتظار في نص الخطأ نفسه — وعدد الثواني يوضع مكان %d. المصادر: core.telegram.org/api/errors وcore.telegram.org/bots/faq

المصدر, تم التحقق 2026-08-04

الاعتراض موجود ويجري عبر بوت. حرفياً: «If you are sure that the limit was wrongfully applied to your account, please contact our @SpamBot.» وعلى حدة: «I know I was wrong, please release me sooner! We're sorry, but this is impossible. We value the inner peace of Telegram users too much.» والمدة: «If this happened to you for the first time (and you are not an industrial scale spammer), most likely your account will be limited for a few days or so»

لا توجد نماذج ولا عناوين بريد: والسبيل الوحيد هو المراسلة مع @SpamBot داخل Telegram نفسه. ورفع القيد قبل موعده تسميه المنصة صراحةً مستحيلاً

المصدر, تم التحقق 2026-08-04

لا توجد نافذة بالساعة؛ وأقرب ما أُعلن هو النافذة بالدقيقة، حرفياً: «In a group, bots are not be able to send more than 20 messages per minute». وللمحادثة الواحدة: «In a single chat, avoid sending more than one message per second. We may allow short bursts that go over this limit, but eventually you'll begin receiving 429 errors»

تقيس Telegram الوتيرة بالثواني والدقائق، ولا تضع حدوداً بالساعة. تم التحقق في مساعدة البوتات وفي FAQ العام

المصدر, تم التحقق 2026-08-04

غير مذكورة بالرقم، لكن وجود القيود على الحسابات المنشأة حديثاً معترف به. حرفياً: «I've just signed up and didn't send any messages yet, but my account is limited. Some numbers may trigger an overly harsh response from our system, either due to their previous owners' activities or due to them being certain virtual/VOIP numbers. We're sorry if this resulted in your account being limited for no reason. If you think this is your case, please contact @SpamBot and tell it your story»

تربط Telegram تقييد الحساب الجديد لا بعمر الحساب بل بسجل رقم الهاتف (بما في ذلك الأرقام الافتراضية وأرقام VOIP). ولا توجد أرقام — كم رسالة في الأيام الأولى — لا في FAQ الحظر ولا في مساعدة البوتات

المصدر, تم التحقق 2026-08-04

حدود الاشتراكات غير معلنة؛ والمعلن هو حدود دعوة الآخرين. حرفياً: «As the channel's owner, you may invite the first 200 subscribers to your channel. Once the subscriber count reaches 200, the channel is on its own.» وحجم المجتمعات: «create groups for up to 200,000 people or channels for broadcasting to unlimited audiences»؛ «a channel can have an unlimited number of subscribers»

لا تكتب Telegram في أي مكان كم قناة ومجموعة يستطيع المستخدم الواحد أن يفتح، ولا على كم يشترك. تم التحقق في FAQ القنوات وفي FAQ العام. والرقم 200 هو حد إضافة المتابعين يدوياً من المالك لا حد الاشتراكات

المصدر, تم التحقق 2026-08-04

القيود

الرسائل المزعجة ومضايقة المستخدمين؛ والترويج للعنف في القنوات العامة؛ والمحتوى الإباحي غير القانوني؛ والاتجار بالسلع المحظورة

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

لمستخدمي الاتحاد الأوروبي — 18 عاماً على الأقل

أما المناطق الأخرى فلا قيد صريح لها في الوثيقة

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

صفحة الشروط قُدِّمت بالألمانية

سادس ظهور للاعتماد على الموقع الجغرافي في المشروع

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

الإشراف

السلّم موصوف دون مُهل دقيقة: المخالفة الأولى — تقييد مؤقت، حرفيًا: «most likely your account will be limited for a few days or so»؛ والمخالفات المتكررة — لمدد أطول، حرفيًا: «Repeated offences will result in longer periods of being blocked»؛ وفي الحد الأقصى — إلى الأبد، حرفيًا: «you may lose the ability to do so forever». ولا يُنشر عدد المخالفات المحدد ولا مدد سقوطها

تتعلق القيود بإرسال الرسائل إلى غير المعارف؛ ويجري رفعها عبر @SpamBot

المصدر, تم التحقق 2026-08-07

الجانب القانوني

لا توجد أقسام حسب البلدان في الشروط: فالوثيقة البالغة 16 ألف حرف لا تتضمن أقساماً حسب الولايات القضائية ولا تحفظات بشأن أسبقية الشروط الإضافية

تم التحقق بالبحث في عناوين الأقسام؛ وغياب مثل هذه الأقسام هو بحد ذاته خاصية من خصائص المنصة

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

صفحة الشروط قُدِّمت عند التحقق باللغة الألمانية

تسجيل متكرر للاعتماد على الموقع الجغرافي: نسخة الوثيقة تُستبدل بحسب موقع الطلب

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

الوصول البرمجي

Bot API — واجهة HTTP للمطورين

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

يُصدر الرمز تلقائياً عبر @BotFather؛ ولا تُطلب الموافقة

ندرة: وصول مفتوح دون تدقيق الطلبات

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

يُمرَّر الرمز في عنوان URL للطلب

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

إرسال الرسائل وتعديلها وحذفها في المحادثات والقنوات؛ وإدارة الأعضاء والصلاحيات؛ ووضع inline؛ والمدفوعات؛ وWeb Apps

حذف الرسائل عبر API متاح — بخلاف Instagram وTikTok (انظر مهمة delete-post-automatically)

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

MTProto API — بروتوكول كامل لإنشاء عملاء خاصين، «مفتوح 100 % لجميع المطورين»؛ ويلزم تسجيل التطبيق

واجهة برمجية ثانية إلى جانب Bot API؛ ولا معلومات عن الموافقة على الطلبات

المصدر, تم التحقق 2026-07-27

صلاحيات عضو الدردشة ظاهرة للبوت: «Use this method to get information about a member of a chat. The method is only guaranteed to work for other users if the bot is an administrator in the chat. Returns a ChatMember object on success.» ترجمتنا: الطريقة تعطي معلومات عن عضو في الدردشة؛ وهي مضمونة العمل مع المستخدمين الآخرين فقط إذا كان البوت مشرفاً في تلك الدردشة

المعاملات: chat_id وuser_id. والتحفّظ المتعلق بالمشرف هو الأهم هنا: فمن دونه قد لا تستجيب الطريقة عند طلب مستخدم غريب

المصدر, تم التحقق 2026-08-11

قائمة مشرفي الدردشة متاحة للبوت: «Use this method to get a list of administrators in a chat. Returns an Array of ChatMember objects.» ترجمتنا: الطريقة تعيد قائمة مشرفي الدردشة على هيئة مصفوفة من كائنات ChatMember

المعامل الاختياري return_bots: «Pass True to additionally receive all bots that are administrators of the chat. By default, bots other than the current bot are omitted». ولم يُذكر في وصف هذه الطريقة اشتراط أن يكون البوت مشرفاً

المصدر, تم التحقق 2026-08-11

المالك والمشرف يتمايزان بالحقل status: ففي ChatMemberOwner «The member's status in the chat, always “creator”»، وفي ChatMemberAdministrator — «always “administrator”»

أي أن «владелец» و«администратор» متمايزان في نظر البوت ولا يندمجان في واحد

المصدر, تم التحقق 2026-08-11

تُحفظ التحديثات على الخادم مدة لا تتجاوز 24 ساعة

النتيجة بالنسبة للأدوات: البوت الذي يستعلم نادراً يفقد الأحداث

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

إرسال الرسائل وتعديلها، وإدارة الأعضاء والصلاحيات، والمدفوعات وTelegram Stars، والتطبيقات المصغرة، والربط بحسابات الأعمال

تحديث قائمة الإمكانات حتى الإصدار 10.2

المصدر, تم التحقق 2026-07-28

metrics

لكل منشور في القناة عدّاد مشاهدات؛ ويشمل العدّاد مشاهدات النسخ المُعاد توجيهها، حرفيًا: «Views from forwarded copies of your messages are also included in the total count». والعدّاد ليس فريدًا بالأشخاص: فبعد نحو 4 أيام تقريبًا تُنسى واقعة المشاهدة ويُحتسب فتح المنشور من جديد. والأرقام تقريبية، حرفيًا: «Please note that these numbers are approximate — we don't want to keep a record for everything you've ever viewed»

لا توجد عتبات زمنية ولا نسبة شاشة؛ فالمشاهدة = ظهور المنشور، بما في ذلك النسخ في قنوات أخرى. وقد يُحتسب الشخص الواحد مرات كثيرة — وهي حالة نادرة تقرّ فيها المنصة بذلك صراحةً

المصدر, تم التحقق 2026-08-07

لا يوجد مقياس موحّد للتفاعل؛ وفي إحصاءات القنوات يوجد «shares per post»، حرفيًا: «total_sharecount/postcount, for posts posted during the period in consideration»، ورسم interactions (المشاهدات وإعادات التوجيه بحسب الساعات) — دون تعريف لتركيب التفاعلات

قُرئت core.telegram.org/api/stats وtelegram.org/faq_channels؛ ولم تعرّف المنصة معدل التفاعل ولا قائمة الأفعال

المصدر, تم التحقق 2026-08-07

transfer

نقل البوت إلى مستخدم آخر موصوف من قِبَل المنصة: «You can transfer ownership of your bot to another user. To do this, send /mybots, select your bot, then transfer ownership.» ترجمتنا: يمكن نقل البوت إلى مستخدم آخر على هذا النحو — أرسل /mybots، ثم اختر البوت، ثم «transfer ownership»

قسم «Transfer ownership» في صفحة إمكانات البوتات. الاقتباس حرفي، ولغة المصدر الإنجليزية

المصدر, تم التحقق 2026-08-11

ليس كل أحد يستطيع استلام البوت: «You can only transfer a bot to users who have interacted with it at least once.» ترجمتنا: لا يمكن نقل البوت إلا إلى المستخدمين الذين تفاعلوا معه مرة واحدة على الأقل

يُتحقَّق من الشرط قبل الصفقة: على المستلم أن يراسل البوت أولاً

المصدر, تم التحقق 2026-08-11

نقل البوت لا رجعة فيه ويسلّم كل شيء: «Transferring ownership will give full control of the bot to another user – they will be able to access the bot's messages and even delete it. The transfer is permanent, so please consider it carefully.» ترجمتنا: نقل الملكية يمنح مستخدماً آخر سيطرة كاملة على البوت — إذ سيتمكن من الاطلاع على رسائل البوت بل ومن حذفه؛ والنقل دائم، لذا فكّر فيه بعناية

هذا كلام المنصة لا تحذيرٌ منّا. ولا يمكن إلغاء النقل بوسائل Telegram

المصدر, تم التحقق 2026-08-11

نقل حقوق القناة والمجموعة الفائقة موصوف في توثيق البروتوكول بوصفه الطريقة channels.editCreator: «Transfer channel ownership». المعاملات: القناة، والمالك الجديد، و«2FA password of account»

هذه طريقة في البروتوكول لا زرٌّ في صفحات المساعدة: والإجراء نفسه يُسمّى في التطبيقات نقل حقوق المالك. ولم نجد في مساعدة المستخدمين مقالة مستقلة عن ذلك

المصدر, تم التحقق 2026-08-11

من دون المصادقة الثنائية الخطوة لا يتم النقل: «PASSWORD_MISSING: You must enable 2FA before executing this operation». ترجمتنا: يجب تفعيل المصادقة الثنائية الخطوة قبل تنفيذ هذه العملية

من قائمة أخطاء الطريقة. ويُتحقَّق من الشرط قبل الصفقة لا لحظة النقل

المصدر, تم التحقق 2026-08-11

مهلتا انتظار معلنتان في أخطاء الطريقة: «PASSWORD_TOO_FRESH_%d: The password was modified less than 24 hours ago» و«SESSION_TOO_FRESH_%d: This session was created less than 24 hours ago». ترجمتنا: كلمة المرور عُدّلت قبل أقل من يوم؛ والجلسة أُنشئت قبل أقل من يوم

يُحسب اليوم من تغيير كلمة المرور ومن الدخول في هذه الجلسة. والرقم في اسم الخطأ هو مقدار ما بقي من الانتظار

المصدر, تم التحقق 2026-08-11

على المستلم أن يكون جهة اتصال متبادلة: «USER_NOT_MUTUAL_CONTACT: The provided user is not a mutual contact». ترجمتنا: المستخدم المحدد ليس جهة اتصال متبادلة

جهة الاتصال المتبادلة تعني أن كلا الطرفين يحتفظ بالآخر في جهات اتصاله. ويُتحقَّق من الشرط قبل الصفقة

المصدر, تم التحقق 2026-08-11

على الطرف الناقل أن يكون مشرفاً: «CHAT_ADMIN_REQUIRED: You must be an admin in this chat to do this». ترجمتنا: لفعل ذلك يجب أن تكون مشرفاً في هذه الدردشة

المصدر, تم التحقق 2026-08-11

عن المجموعات العادية لا تقول صفحات المساعدة سوى هذا: «If you are the owner and want to leave the group, pick a new owner at the same time, so the group keeps running.» ترجمتنا: إذا كنت المالك وأردت مغادرة المجموعة فاختر مالكاً جديداً في الوقت نفسه، لكي تستمر المجموعة في العمل

لا تصف المنصة هنا خطوات الإجراء ولا شروطه — بل تكتفي بذكر الإمكانية نفسها. ولهذا السبب بالذات جاءت الموثوقية partial

المصدر, تم التحقق 2026-08-11

قسم الدليل: كل ما يشبهها انظر أيضاً: فهرس الدليل · المنطقة: الشرق الأوسط · مقارنة أدوات الجدولة · الاختيار حسب الحالة · قيود المنصات