نقل بوت أو قناة أو محادثة: ما يقوله Telegram

الصفقة حول كائن في Telegram تتوقف على أمر واحد: ما الذي تسمح المنصة بنقله بالضبط، وبأي شروط. هنا جُمع ما قاله Telegram نفسه — مع رابط الوثيقة وتاريخ قراءتنا لها.

لا توجد هنا طرق لنقل كائن من وراء المنصة، ولن توجد. كل ما يرد أدناه هو الإجراء النظامي لدى Telegram نفسه. الدليل لا ينشر طرق الالتفاف على قواعد المنصات، وهذه الصفحة ليست استثناء.

لا وجود للجانب المالي هنا. لا عمولات ولا مبالغ ولا آلية تسوية: فتلك شروط صفقة بعينها، لا بيان عن المنصة.

البوت

نقل البوت وصفته المنصة صراحةً.

حرفياً: «You can transfer ownership of your bot to another user. To do this, send /mybots, select your bot, then transfer ownership.» ترجمتنا: لنقل البوت إلى مستخدم آخر أرسل /mybots واختر البوت، ثم «transfer ownership».

شرط على المتلقّي. حرفياً: «You can only transfer a bot to users who have interacted with it at least once.» ترجمتنا: لا يمكن نقل البوت إلا إلى المستخدمين الذين تفاعلوا معه مرة واحدة على الأقل. ويجري التحقق من ذلك قبل الصفقة: على المتلقّي أن يراسل البوت أولاً.

النقل لا رجعة فيه، وهذه كلمة المنصة لا كلمتنا. حرفياً: «Transferring ownership will give full control of the bot to another user – they will be able to access the bot's messages and even delete it. The transfer is permanent, so please consider it carefully.» ترجمتنا: نقل الملكية يمنح مستخدماً آخر سيطرة كاملة على البوت — إذ يصبح بوسعه قراءة رسائل البوت بل وحذفه؛ والنقل دائم، لذا فكّر فيه ملياً.

المصدر، تم التحقق في 2026-08-11

القناة والمجموعة الخارقة

لم نجد في مساعدة Telegram للمستخدمين مقالاً مستقلاً عن نقل الحقوق على قناة: قرأنا كاملَين الأسئلة الشائعة العامة والأسئلة الشائعة الخاصة بالقنوات، وفي الأقسام المتعلقة بصلاحيات المشرفين لا يُذكر النقل. هذا غياب مقال، لا غياب إمكانية — فالإمكانية نفسها موصوفة في وثائق البروتوكول.

تحمل الطريقة اسم channels.editCreator ووصفها حرفياً: «Transfer channel ownership». وهي تأخذ القناة والمالك الجديد و«2FA password of account».

الشروط مُعلَنة في قائمة أخطاء الطريقة. وتُفحص الأربعة كلها قبل الصفقة، لا في لحظة النقل:

المهلتان اللتان مدة كل منهما يوم تعنيان أن التحضير يستغرق وقتاً: تفعيل التحقق بخطوتين قبيل النقل مباشرة لن ينفع.

المصدر، تم التحقق في 2026-08-11

المجموعة العادية

عن المجموعات العادية تقول المساعدة جملة واحدة. حرفياً: «If you are the owner and want to leave the group, pick a new owner at the same time, so the group keeps running.» ترجمتنا: إذا كنت المالك وأردت مغادرة المجموعة، فاختر مالكاً جديداً في الوقت نفسه، كي تستمر المجموعة في العمل.

ولا تصف المنصة هنا ترتيب الخطوات ولا الشروط — إنما تذكر الإمكانية نفسها فقط. لذلك وُسم السجل بأنه ناقص.

المصدر، تم التحقق في 2026-08-11

ما لا يقوله Telegram

عن إلغاء نقل تمّ بالفعل. لا تصف المنصة طريقة لإلغائه، لا للبوت ولا للقناة. وعن البوت قيل العكس صراحةً: «The transfer is permanent».

وهذا يعني أن ترتيب الخطوات أهم من أي اتفاق شفهي: بعد الضغط على الزر لا تتيح Telegram أي وسيلة لاستعادة الكائن.

ما ينبغي التحقق منه قبل النقل

القائمة مستخرجة من الشروط أعلاه، لا من اعتبارات عامة. وكل بند يستند إلى سطر له مصدر.

1. المتلقّي تفاعل مع البوت مرة واحدة على الأقل — وإلا فلن يتم نقل البوت أصلاً.
2. الناقل مُفعِّل للتحقق بخطوتين، وكلمة المرور مضبوطة قبل يوم على الأقل — للقناة والمجموعة الخارقة.
3. تسجيل الدخول في الجلسة الحالية تم قبل يوم على الأقل — الشرط نفسه، لكن عن الجلسة لا عن كلمة المرور.
4. الطرفان جهتا اتصال متبادلتان: كلٌّ منهما أضاف الآخر.
5. الناقل مشرف في هذه المحادثة.

ما لا تقوله هذه الصفحة

1. كم يكلّف هذا. العمولات والمبالغ وآلية التسوية شروط صفقة، لا بيان عن المنصة.
2. هل هذا آمن. نحن نورد قواعد المنصة، أما تقدير المخاطر فيقوم به كل امرئ بنفسه.
3. كيف يُلتَفّ على شرط. التحقق بخطوتين ومُهَل الانتظار وجهة الاتصال المتبادلة متطلبات يفرضها Telegram نفسه؛ نحن نعرضها ولا نلتف عليها.
4. ماذا يُفعل في المنصات الأخرى. كثير من المنصات تحظر نقل الحسابات صراحةً — على سبيل المثال، يحظر Ppomppu عمل الوكالة وتأجير الحسابات معاً. وهذه المحظورات مجموعة في بطاقات المنصات، وهذه الصفحة لا تلغيها.

عن المنهج. كل سطر وثيقة من Telegram مع رابط وتاريخ تحقق. وقد قُرئ robots.txt للمضيفَين أولاً: كلٌّ من telegram.org وcore.telegram.org يعيد 404، أي أن الملف غير موجود ولا حظر هناك. ولم يُروَ شيء من الذاكرة: حتى 11 أغسطس 2026 لم يكن في القاعدة بيان واحد عن نقل الحقوق، وصفحة تُكتب بلا مصادر لكانت اختلاقاً.

انظر أيضاً: بطاقة Telegram · الأتمتة · عن المصادر وعن المنهج