المعجم
في الدليل كلمات قد لا يعرفها القارئ. وهي هنا مشروحة بكلمات عادية.
الشروح هنا شروحنا. ليست مستندات المنصات ولا اقتباسات منها: فتعريف كلمة «الوصول» غير موجود أصلًا — كل منصة تعرّفها لنفسها. وتعريفات المنصات نفسها موضوعة في صفحة المؤشرات، مع رابط وتاريخ لكل واحد منها. وعند كل مادة من مواد المعجم رابط إلى صفحة الدليل التي تحوي البيانات في هذا الموضوع.
أول ورود لكل كلمة من هذه الكلمات في أي صفحة من صفحات الدليل موصول بهذه الصفحة — انقر عليه لتصل إلى المادة المقصودة.
المال والمدفوعات
الكلمات التي تقع بين «كسبتُ» و«استلمتُ». بين هذين الحدثين يقف حد السحب والتحقق من الهوية والنموذج الضريبي، وكل واحد منها قد يوقف الدفع.
Payout (الدفع)
تحويل ما كسبتَه إلى حسابك. وليس هو «المكتسَب» نفسه: بين القيد والدفع يقف حد السحب والمهلة والتحقق من الهوية. وقد يُقيَّد المال ويبقى شهورًا دون أن يُدفع — لأن حد السحب لم يكتمل.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: الأيام التسعون الأولى
حد السحب
المبلغ الذي لا تحوّل المنصة المال دونه: يتراكم المكتسَب حتى يبلغه. وحدود السحب تتفاوت بين المنصات عشرات المرات، وهي أول رقم يجدر معرفته.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: الأيام التسعون الأولى
KYC
«اعرف عميلك» — التحقق من الهوية قبل الدفع: جواز السفر والعنوان، وأحيانًا صورة ذاتية ونموذج ضريبي. يجري قبل المال لا بعده، وفي بعض البلدان لا يمكن اجتيازه بحال.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: عتبة الدخول
W-8 و W-9
نماذج ضريبية أمريكية. يملأ نموذج W-9 المقيمُ الضريبي في الولايات المتحدة، أما نموذج W-8 فيملؤه سائر الناس. وبدون النموذج تحجز المنصة الأمريكية الضريبة بأعلى نسبة أو لا تدفع أصلًا.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: عتبة الدخول
المقيم وغير المقيم
المقيم هو من تعدّه الدولة دافع ضرائب لديها (عادةً بعدد الأيام في السنة، لا بالجنسية). وعلى ذلك يتوقف من يحجز الضريبة وبأي نسبة.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: الشروط بحسب البلدان
العامل لحسابه الخاص (samozanyaty)
نظام ضريبي روسي للدخل الذي يُجنى دون مستخدَمين. وبعض المنصات والشبكات لا تدفع إلا بهذه الصفة أو لشخص اعتباري وحده — وهذا شرط في عقدها، لا نصيحة منا.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: الشروط بحسب البلدان
CPM
سعر الألف ظهور. يدفع المعلن مقابل عرض الإعلان ألف مرة، بصرف النظر عمّا إذا نقر أحد عليه أم لا.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: الكسب
CPC
سعر النقرة. لا يُدفع المال إلا حين يُنقر على الإعلان.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: الكسب
CPA
سعر الإجراء: تسجيل أو شراء أو طلب. والمعلن هو من يحدد ما يُعدّ إجراءً، وهو نفسه من يحتسبه.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: الكسب
RPM
ما يناله المؤلف عن ألف مشاهدة، بعد حصة المنصة. ولا يُخلط بينه وبين CPM: فالمعلن هو من يدفع CPM، والمؤلف هو من ينال RPM، وهما رقمان مختلفان.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: الكسب
Revenue share (حصة من الدخل)
دفعٌ بحصة من الدخل لا بمبلغ ثابت: تحتفظ الشبكة أو المنصة بجزء وتعطيك الباقي. والحصة والأساس الذي تُحسب منه شيئان مختلفان، والثاني أهم من الأول.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: لمن تدفع المنصة
تحصيل المدفوعات بالبطاقات
قبول المدفوعات بالبطاقة المصرفية. تُحجز عمولته قبل أن يصل المال إليك، ولا تدخل عادةً في النسبة التي تعلنها المنصة.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: مقابل ماذا يُؤخذ المال
برامج التسويق بالعمولة
لغة قائمة بذاتها تتكلمها شبكات العمولة. غامضة من الخارج، ولا تكاد تُترجم في أي مكان.
Affiliate (برنامج التسويق بالعمولة)
ترتيبٌ يُدفع لك فيه مقابل من تجلبهم من الناس أو مقابل مشترياتهم. تحصل على رابط يحمل وسمك؛ وبه يُحصى من جاء من عندك. ولكل شبكة شروطها ومهلها وقواعدها في الإفصاح.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: السلاسل
رابط الإحالة
رابط عادي أُضيف إليه وسم تعرف به شبكة العمولة أن الشخص جاء من عندك. وللوسم مدة محدودة، ويُحفظ عادةً في ملف cookie لدى المتصفح.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: السلاسل
العرض
عرضٌ محدّد من معلن داخل شبكة عمولة: ماذا يُعلَن، ومقابل أي إجراء، وكم يُدفع. والكلمة مأخوذة من كلمة offer الإنجليزية، ولا تعني في الدليل سوى ذلك.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: السلاسل
Webmaster
هكذا تسمّي شبكات العمولة من يضع الإعلان — أي أنت. وقد بقيت الكلمة من زمن كان فيه الشركاء أصحاب مواقع.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: السلاسل
صفحة الهبوط
الصفحة التي يقود إليها رابطك ويؤدي عليها الشخص الإجراء المطلوب. وفي شبكات العمولة يُحتسب الوصول إليها بالذات — لا ظهور الإعلان.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: السلاسل
المؤشرات
أربع كلمات تبدو مترادفة وتعني أشياء مختلفة. وكيف تعرّفها كل منصة مذكور في صفحة مستقلة: تعريفات المنصات تتباعد أضعافًا.
الظهور (impression)
إخراج المادة إلى الشاشة مرة واحدة. ليس شخصًا ولا مشاهدة: الشخص الواحد يعطي عدة مرات ظهور، وما تعدّه المنصة ظهورًا تحدده كل واحدة بنفسها.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: كيف تُقرأ المؤشرات
الوصول (reach)
كم شخصًا مختلفًا رأى المادة. وهو أقل من عدد مرات الظهور، وأقل دائمًا تقريبًا من عدد المشتركين. والنافذة الزمنية التي يُحسب فيها الوصول تختلف بين المنصات — فلا تصح المقارنة المباشرة.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: كيف تُقرأ المؤشرات
التفاعل (engagement)
مجموع ما يُفعل بالمادة: نقرات وإعجابات وتعليقات وإعادات إرسال. وما يدخل في هذا المجموع تحدده المنصات على أنحاء مختلفة، ولذلك لا تقبل النسب المئوية المقارنة بين المنصات.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: كيف تُقرأ المؤشرات
CTR
نسبة النقرات إلى عدد مرات الظهور. والرقم يتوقف على ما تعدّه المنصة ظهورًا — ولكل منصة في ذلك أمرها.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: كيف تُقرأ المؤشرات
التقنية
كلمات من مستندات المنصات. لا حاجة إلى معرفة بنيتها الداخلية؛ الحاجة إلى فهم ما وراء عبارة «الأداة تدعم المنصة».
API
الطريقة التي يخاطب بها برنامجٌ برنامجًا آخر. حين «تدعم الأداة المنصة عبر API» فهي تفعل ما أذنت به المنصة رسميًا؛ وحين لا يمر الدعم عبر API فللمنصة أن تمنعه في أي لحظة.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: الأتمتة
Token
سلسلة طويلة من الرموز تحلّ محل كلمة المرور حين يخاطب البرنامج المنصة. وله مدة ومجموعة من الإجراءات المسموح بها؛ ويمكن إبطاله دون تغيير كلمة المرور.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: الأتمتة
OAuth
إجراء تأذن به لأداة خارجية أن تتصرف باسمك دون أن تسلّمها كلمة المرور. والإذن ظاهر في إعدادات المنصة ويُسحب من المكان نفسه.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: الأتمتة
Webhook
نداء عكسي: المنصة نفسها تُخبر الأداة بالحدث، بدل أن تسأل الأداة باستمرار. وللقارئ يهم أمر واحد — لا يعمل هذا إلا حيث تُحسنه المنصة.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: الأتمتة
حد الطلبات (rate limit)
كم طلبًا في وحدة الزمن تقبل المنصة من برنامج واحد. وتجاوزه ينتهي عادةً بمنع مؤقت من الدخول، لا بتنبيه.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: التواتر والحدود
Cookie
سجل صغير يتركه الموقع في المتصفح ليعرف الشخص في زيارته التالية. وفي برامج التسويق بالعمولة يُحفظ في ملف cookie تحديدًا وسمُ من جاء بك، وله مدة.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: الخصوصية
وسم UTM
إضافة إلى عنوان الصفحة تعرف بها أدوات التحليل من أين جاء الشخص. ولا شأن للمنصة به — من يقرؤه عدّاداتك أنت.
Embed (التضمين)
عرض منشور غيرك في صفحتك — بقطعة شفرة تقدمها المنصة نفسها. وقواعد التضمين تصفها المنصات على حدة، بمعزل عن قواعد النشر.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: متطلبات المواد
المنصة والقواعد
ما يحدث للحساب وللمنشورات، وماذا يُسمّى ذلك.
Strike
علامة على مخالفة. والعلامات تتراكم: بعد الأولى تنبيه عادةً، وبعد الثالثة حظر. وفي بعض المنصات تسقط العلامة بعد مدة، وفي بعضها لا تسقط.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: الإشراف والطعون
Shadowban
كلمة القرّاء لا كلمة المنصات: خفضٌ خفيّ مفترَض لمرات الظهور دون إشعار. والمنصات لا تنشر عادةً مفهومًا كهذا، وليس من الخارج ما يؤكده. نحن نذكر الكلمة ولا نقدّمها على أنها بيان.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: الترتيب
التوثيق
إثبات أن الحساب يعود إلى من يحمل اسمه. والمتطلبات والنتائج تختلف بين المنصات؛ وفي بعض الحالات يُغلق دونه باب المدفوعات.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: عتبة الدخول
Crossposting
نشر المادة الواحدة على عدة منصات في آن واحد. وما يضيع في أثناء ذلك — الصيغ والروابط والإشارات — يتوقف على زوج المنصات، لا على الأداة.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: النشر المتقاطع
الوصول العضوي
مرات ظهور تُنال دون دفع. يقابله الترويج المدفوع؛ وكم سيكون منه لا تستطيع المنصة ولا نستطيع نحن التنبؤ به.
بيانات عن الموضوع، بمصادرها وتواريخها: الترتيب
ما لا يوجد في المعجم. الكلمات التي لا ترد في الدليل: المعجم يشرح ما يتعثّر به القارئ هنا، لا كل اللهجة المهنية. والأحكام كذلك: «CPM جيد» ليس تعريفًا بل رأيًا.
انظر أيضًا: كيف تُقرأ البطاقات · كيف تُقرأ المؤشرات · من أين تبدأ