Sonix
Tool · die Analyse ist aus den offiziellen Seiten der Plattform selbst und der helfenden Tools.
Siehe auch: wie man die Steckbriefe liest и über die Quellen und über die Methode.
Überblick
Sonix schreibt Audio und Video automatisch in Text um und ordnet dabei Sprecher und Zeitmarken zu. Der Bestand ist der Preisseite und der Hilfsdatei llms.txt entnommen, die das Tool selbst für KI-Roboter veröffentlicht und auf die seine robots.txt verweist.
Die fertige Abschrift wird direkt im Browser in einem Editor bearbeitet. Daraus entstehen Untertitel und Bildunterschriften — in Dateien im Format SRT und VTT oder fest ins Video eingebrannt. Gesondert angekündigt sind die automatische Übersetzung der Abschrift, KI-Analyse und Zusammenfassung, die Suche über alle Abschriften auf einmal, eine REST-API und ein MCP-Server.
Die Sprachen sind die einzige Stelle, an der die Zahlen des Tools einander widersprechen, und man muss alle Werte nennen. Die Überschrift der Startseite sagt «49+ Languages». Die Datei llms.txt nennt 50+ Sprachen für die Abschrift und 40+ für die Übersetzung. Die Preisseite — 54+ für die Abschrift und 55+ für die Übersetzung. Vier verschiedene Zahlen auf einer Website.
Dabei gibt es beim Tool eine namentliche Aufzählung: Die Sprachenseite nennt 54 Sprachen. Hier sind sie: Arabic, Armenian, Bashkir, Basque, Belarusian, Bengali, Bulgarian, Catalan, Chinese (Cantonese), Chinese (Mandarin), Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Malay, Marathi, Mongolian, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swahili, Swedish, Tagalog, Tamil, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Vietnamese, Welsh.
Alle sechs Sprachen unseres Katalogs stehen in dieser Liste: Russisch, Englisch, Spanisch, Chinesisch — und zwar in zwei Zeilen, Mandarin und Cantonese —, Hindi und Arabisch.
Die namentliche Aufzählung halten wir für maßgeblich, die Abweichung der runden Zahlen halten wir fest, wie sie ist. Eine gesonderte Aufzählung der ÜBERSETZUNGSSPRACHEN hat das Tool nicht: Die Zahl 55+ ist genannt, die Namen sind es nicht.
Mit welchen Plattformen es arbeitet
Hier sind zwei Dinge zu trennen: wohin das Tool Dateien ausgibt und womit es sich verbindet.
Die Ausgabeformate von der Preisseite: DOCX, PDF, TXT, SRT und VTT. In der Datei llms.txt des Tools selbst sind «30+ Formate» angekündigt, die fünf genannten sind also nicht die ganze Liste. Untertitel werden als SRT und VTT ausgegeben sowie fest ins Video eingebrannt.
Integrationen: Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Webex, Zapier und Adobe Premiere. Dazu eine REST-API und ein MCP-Server — also die Anbindung aus fremdem Code und aus KI-Agenten.
Hinweise auf eine direkte Veröffentlichung in sozialen Netzwerken stehen auf den gelesenen Seiten nicht. Das Tool gibt Dateien aus und gibt sie in Schnittprogramme weiter; das Fertige zu veröffentlichen bleibt Ihnen selbst überlassen.
Was es kostet
Die Preise stammen von der Tarifseite, die Währung sind US-Dollar.
Pay As You Go — 10 USD je Stunde Audio, ohne Abonnement.
Core — 25 USD im Monat oder 275 USD im Jahr; bei jährlicher Zahlung gibt es einen Monat geschenkt.
Advanced — 50 USD im Monat oder 550 USD im Jahr.
Pro — 80 USD im Monat oder 880 USD im Jahr.
Enterprise — Preis auf Anfrage.
Zwei Aufschläge sind gesondert genannt und gelten zusätzlich zu jedem Abonnement. Zusätzliche Stunden — 10 USD je Stunde, genau wie bei Pay As You Go. Ein zusätzlicher Platz im Team — 25 USD im Monat.
Der Mindestpreis unter den Abonnements liegt bei 25 USD im Monat im Tarif Core. Doch die absolute Mindestzahlung ist eine andere: 10 USD für eine Stunde Abschrift über Pay As You Go, ganz ohne Abonnement. Der Unterschied ist erheblich für den, der selten transkribiert: Das Abonnement ist hier nicht die einzige Art zu zahlen.
Was kostenlos ist
Einen dauerhaften kostenlosen Tarif gibt es nicht — auf der Preisseite ist keine kostenlose Stufe verzeichnet.
Was es gibt: eine Probe über 30 Minuten. Wörtlich — «30 min free trial» mit den Vermerken «No credit card required» und «Cancel anytime». Nach einer Karte wird nicht gefragt, kündigen kann man jederzeit.
Die dreißig Minuten sind hier eine einmalige Probe und kein monatliches Kontingent: Sie werden einmal gewährt und nicht erneuert. Sind sie aufgebraucht, geht es nur noch gegen Bezahlung weiter.
Zum Maßstab: 30 Minuten sind die Hälfte der Stunde, die bei Pay As You Go 10 USD kostet, und ein Zehntel des Monatskontingents im Abonnement Core.
Einschränkungen
Gezählt wird in Stunden pro Monat und in Gigabyte Speicher, und beide Einheiten sind an den Tarif gebunden.
Pay As You Go — Stunden werden einzeln gekauft, Speicher 5 GB, ein Nutzer.
Core — 5 Stunden im Monat, 25 GB.
Advanced — 20 Stunden im Monat, 50 GB.
Pro — 40 Stunden im Monat, 100 GB.
Stunden über das Paket hinaus werden in jedem Abonnement zu 10 USD je Stunde hinzugekauft.
Gesondert steht die Regel, wegen der sich die Rechnung für die Übersetzung verdoppelt, und sie ist auf der Preisseite wörtlich festgehalten: «automated transcription is an extra charge. It is charged at the same rate as your transcription rate». Die Übersetzung wird also zum selben Satz abgerechnet wie die Abschrift: Eine übersetzte Stunde wird als eine weitere Stunde abgezogen. Eine Aufnahme von einer Stunde, die Sie transkribiert und übersetzt haben, frisst zwei Stunden des Monatskontingents und nicht eine; bei Core mit seinen fünf Stunden ist das ein halber Monat.
Einschränkungen für die Länge einer einzelnen Datei sind weder auf der Preisseite noch in den Nutzungsbedingungen genannt.
Rechte am Ergebnis
Eine unmittelbare Antwort gibt es nicht. In den gelesenen Nutzungsbedingungen wird die Frage nach den Rechten an den hochgeladenen Medien und an der entstandenen Abschrift und Übersetzung überhaupt nicht behandelt.
Was in den Bedingungen steht, ist ein Verbot, das Tool selbst kommerziell auszubeuten, und die Formulierung ist lang: «you agree not to display, distribute, license, perform, publish, reproduce, duplicate, copy, create derivative works from, modify, sell, resell, exploit, transfer or upload for any commercial purposes, any portion of the Service».
Die Schlüsselwörter sind hier «any portion of the Service»: Das Verbot bezieht sich auf Teile des Tools und nicht auf den Text, den das Tool für Sie angefertigt hat. Eine ausdrückliche Erlaubnis steht ebenfalls nicht im Dokument — zur kommerziellen Nutzung der Abschrift schweigen die Bedingungen in beide Richtungen.
Nach Tarifen unterscheidet sich nichts — Vorbehalte für einzelne Tarife stehen in den Bedingungen nicht.
Anforderungen, die Abschrift als maschinell zu kennzeichnen, stellt das Tool nicht: weder Wasserzeichen auf den Untertiteln noch Metadaten noch C2PA sind in den Bedingungen, der Datenschutzerklärung und auf der Preisseite erwähnt.
Wird mit Ihren Daten trainiert
Nein — und dies ist einer der wenigen Fälle, in denen ein Tool das Training im Klartext verneint. Wörtlich: «Sonix does not use your content or Customer Data to train our machine learning or generative AI models».
Doch wo genau diese Verneinung steht, ist nicht weniger wichtig als sie selbst. Der Satz findet sich in der Datenschutzerklärung und nicht in den Nutzungsbedingungen. In den Bedingungen selbst kommt das Thema Training überhaupt nicht vor: Das Wort steht dort in keiner Form.
Der Unterschied zwischen den beiden Dokumenten ist nicht formal: Die Bedingungen sind ein Vertrag, die Datenschutzerklärung ist eine Aussage über den Umgang mit Daten. Wer die Verpflichtung im Vertragstext sucht, wird sie dort nicht finden. Wir nennen die Angabe bestätigt, aber mit genauer Adresse: Die Verneinung besteht, und sie steht in der Datenschutzerklärung.
Gesondert festgehalten ist, was bei der Anbindung einer fremden KI-Anwendung über OAuth geschieht: Sonix übergibt «only the data necessary to fulfill the requests you initiate through that application» — nur die Daten, die zur Ausführung der Anfragen nötig sind, die Sie selbst über diese Anwendung ausgelöst haben. Danach gilt die Richtlinie jener Seite und nicht die von Sonix.
Einen Widerspruch gegen das Training als eigenen Mechanismus gibt es nicht, und er ist auch nicht erforderlich: Das Training mit Kundendaten wird von vornherein verneint. Der einzige beschriebene Mechanismus des Widerrufs betrifft fremde Anbindungen: Man kann «revoke a connector's access at any time through your Sonix account settings or by contacting us». Das ist der Entzug des Zugriffs einer Integration und kein Widerspruch gegen das Training, und das eine darf nicht durch das andere ersetzt werden.
Womit man daran verdient
Zur kommerziellen Nutzung der Abschrift schweigen die Bedingungen: weder Erlaubnis noch Verbot. Das einzige kommerzielle Verbot im Dokument betrifft Teile des Tools selbst und nicht den mit seiner Hilfe erstellten Text.
Für die Arbeit auf Auftrag sind zwei Umstände von Bedeutung. Erstens: Das Training mit Inhalten des Kunden wird verneint, folglich gehen fremde Aufnahmen, die Sie für einen Auftraggeber transkribieren, nach Aussage des Tools nicht in die Modelle ein — die Verneinung steht, wie gesagt, in der Datenschutzerklärung. Zweitens: Die Übersetzung zählt als eine weitere Stunde, und Aufträge über Abschrift mit Übersetzung muss man mit doppeltem Verbrauch des Kontingents oder mit dem Zukauf von Stunden zu je 10 USD rechnen.
Was es nicht leistet
Fremde Inhalte anzunehmen wird es nicht zulassen. Die Bedingungen verbieten das Hochladen von Material, das «infringes any intellectual property or other proprietary rights», und von solchem, das «you do not have a right to upload under any law or under contractual or fiduciary relationships». Das Verbot ist über Rechte und Rechtmäßigkeit formuliert und nicht über eine Themenliste.
Und was in den Bedingungen fehlt: ein eigener Punkt über die Notwendigkeit, die Einwilligung der aufgenommenen Personen einzuholen. Die Regel über die Rechte Dritter gibt es, eine ausdrückliche Pflicht, die Aufgenommenen zu benachrichtigen, gibt es nicht. Für ein Werkzeug, mit dem fremde Rede transkribiert wird, ist das eine auffällige Lücke: Die Verantwortung für die Einwilligung der Beteiligten legt das Dokument dem Nutzer nicht ausdrücklich auf, entbindet ihn davon aber auch nicht.
Kostenlos übersetzen lässt es Sie nicht: Die Übersetzung wird zum Satz der Abschrift abgerechnet und zieht eine weitere Stunde ab.
Einen dauerhaften kostenlosen Tarif zu geben ist es nicht bereit: Es gibt nur die einmaligen 30 Minuten.
Eine Abschrift oder Untertitel für Sie in sozialen Netzwerken zu veröffentlichen vermag es nicht — eine solche Ausgabe gibt es nicht.
Die Verpflichtung zum Training durch den Vertragstext zu garantieren wird es nicht tun: Die Verneinung ist in der Datenschutzerklärung festgehalten und nicht in den Nutzungsbedingungen.
Für Daten einzustehen, die über OAuth in eine fremde KI-Anwendung gegangen sind, wird es ebenfalls nicht tun: Danach gilt die Richtlinie jener Seite.
Geprüfte Angaben aus der Datenbank
Kurze geprüfte Angaben, auf die sich die Analyse stützt.
Über die Plattform
automatische Abschrift von Audio und Video in Text mit Zuordnung der Sprechenden und Zeitmarken, Abschrift-Editor im Browser, automatische Unter- und Bildschirmtitel (SRT/VTT und ins Video eingebrannt), automatische Übersetzung der Abschrift, KI-Analyse und Zusammenfassung, Suche in den Abschriften, REST-API und MCP-Server
die Zusammensetzung ist der Preisseite und der Hilfsdatei llms.txt des Tools selbst entnommen (https://sonix.ai/llms.txt), die in robots.txt ausdrücklich für KI-Roboter geöffnet ist
Quelle, geprüft 2026-08-07
Die Quellen widersprechen einander: EINE GENAUE LISTE IST VORHANDEN — die Seite /languages zählt 54 Sprachen namentlich auf: Arabic, Armenian, Bashkir, Basque, Belarusian, Bengali, Bulgarian, Catalan, Chinese (Cantonese), Chinese (Mandarin), Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Malay, Marathi, Mongolian, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swahili, Swedish, Tagalog, Tamil, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Vietnamese, Welsh. Alle sechs Sprachen des Katalogs sind vorhanden: Russisch, Englisch, Spanisch, Chinesisch (Mandarin und Cantonese), Hindi, Arabisch. Die Zahlen auf der Website weichen voneinander ab: die Überschrift der Hauptseite — «49+ Languages», llms.txt — 50+ für die Abschrift und 40+ für die Übersetzung, die Preisseite — 54+ für die Abschrift und 55+ für die Übersetzung
die namentliche Liste stammt von der Sprachenseite und ist die maßgebliche; die Abweichung der runden Zahlen zwischen Hauptseite, llms.txt und Preisseite ist so festgehalten, wie sie ist. Eine gesonderte Liste der ÜBERSETZUNGSSPRACHEN fehlt
Quelle, geprüft 2026-08-07
Plattformen
Exportformate laut Preisseite: DOCX, PDF, TXT, SRT, VTT (in der llms.txt des Tools werden «30+ Formate» angegeben); Untertitel werden als SRT/VTT und fest ins Video eingebrannt ausgegeben. Integrationen: Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Webex, Zapier, Adobe Premiere; es gibt eine REST-API und einen MCP-Server. Links zur direkten Veröffentlichung in sozialen Netzwerken finden sich auf den gelesenen Seiten nicht
Ein Export in soziale Netzwerke wird nicht angegeben — das Tool liefert Dateien und gibt sie an Schnittprogramme weiter
Quelle, geprüft 2026-08-07
Preise
einen dauerhaft kostenlosen Tarif gibt es nicht; es gibt eine Probe: «30 min free trial» mit den Hinweisen «No credit card required» und «Cancel anytime» (wörtlich)
die 30 Probeminuten sind eine einmalige Probe, keine Monatsquote
Quelle, geprüft 2026-08-07
Pay As You Go — 10 USD je Stunde Audio ohne Abonnement; Core — 25 USD pro Monat oder 275 USD pro Jahr (ein Monat geschenkt); Advanced — 50 USD pro Monat oder 550 USD pro Jahr; Pro — 80 USD pro Monat oder 880 USD pro Jahr; Enterprise — Preis auf Anfrage. Zusätzliche Stunden in jedem Abonnement — 10 USD je Stunde. Ein zusätzlicher Platz im Abonnement — 25 USD pro Monat
Quelle, geprüft 2026-08-07
unter den Abonnements 25 USD pro Monat (Tarif Core); das absolute Zahlungsminimum sind 10 USD für eine Stunde Abschrift im Tarif Pay As You Go ohne Abonnement
Quelle, geprüft 2026-08-07
Grenzen und Beschränkungen
Pay As You Go — die Stunden werden einzeln gekauft, Speicher 5 GB, ein Nutzer; Core — 5 Stunden pro Monat, 25 GB; Advanced — 20 Stunden pro Monat, 50 GB; Pro — 40 Stunden pro Monat, 100 GB. Stunden über das Paket hinaus — 10 USD je Stunde. Die Übersetzung wird gesondert abgerechnet: wörtlich «automated transcription is an extra charge. It is charged at the same rate as your transcription rate», eine übersetzte Stunde wird also als eine weitere Stunde abgebucht
Begrenzungen der Länge einer einzelnen Datei sind auf der Preisseite und in den Nutzungsbedingungen nicht genannt
Quelle, geprüft 2026-08-07
Beschränkungen
Untersagt ist das Hochladen von Material, das «infringes any intellectual property or other proprietary rights», sowie von Material, das «you do not have a right to upload under any law or under contractual or fiduciary relationships» (wörtlich). Einen gesonderten Punkt zur nötigen Einwilligung der aufgenommenen Personen enthalten die gelesenen Bedingungen nicht — das Verbot ist über Rechte und Rechtmäßigkeit formuliert
SCHWEIGEN DER QUELLE zur Einwilligung der Aufgenommenen: eine Regel zu Rechten Dritter gibt es, eine ausdrückliche Pflicht, die Aufgenommenen zu informieren, nicht
Quelle, geprüft 2026-08-07
Rechtliches
NEIN, wird in der Datenschutzerklärung ausdrücklich verneint. Wörtlich: «Sonix does not use your content or Customer Data to train our machine learning or generative AI models». Gesondert festgehalten ist: Bei Anbindung einer fremden KI-Anwendung über OAuth übermittelt das Tool «only the data necessary to fulfill the requests you initiate through that application», danach gilt die Richtlinie der Gegenseite
In den Nutzungsbedingungen kommt das Thema Training überhaupt nicht vor; die Verneinung findet sich gerade in der Datenschutzerklärung
Quelle, geprüft 2026-08-07
Ein gesonderter Widerspruch ist nicht nötig, da ein Training mit Kundendaten von vornherein verneint wird. Ein Widerrufsverfahren ist nur für Anbindungen Dritter beschrieben: wörtlich kann man «revoke a connector's access at any time through your Sonix account settings or by contacting us»
Formal ist das kein Opt-out vom Training, sondern der Entzug des Integrationszugriffs; eine gesonderte Schaltfläche zum Widerspruch gegen das Training gibt es nicht und ist bei der erklärten Verneinung auch nicht nötig
Quelle, geprüft 2026-08-07
Katalogbereich: alle ähnlichen Siehe auch: Katalogverzeichnis · Vergleich der Planungstools · Auswahl nach Situation · Einschränkungen der Plattformen