Notta
Outil · l'analyse détaillée est élaborée à partir des pages officielles pages de la plateforme elle-même et des outils d'accompagnement.
Voir aussi : comment lire les fiches и sur les sources et sur la méthode.
Aperçu
Notta convertit la parole en texte. La composition est relevée dans les sections de fonctionnalités et le tableau comparatif des forfaits sur la page des tarifs.
Les réunions sont enregistrées et transcrites de deux manières : par un robot qui rejoint la conférence, et sans robot. On peut téléverser un fichier audio ou vidéo, ainsi qu'un lien YouTube. L'enregistrement d'écran est présent.
La transcription fonctionne en temps réel comme à partir d'un enregistrement déjà prêt. Sont nommées à part la transcription bilingue et la transcription sur l'appareil, sans envoi de l'enregistrement vers un serveur. La traduction est également de deux types : en temps réel et bilingue, plus la traduction d'une transcription déjà prête. Par-dessus cela : des résumés par IA et des questions posées aux réunions.
Sur les langues de reconnaissance, le site est en défaut : il n'y a pas de liste exacte, seulement un chiffre rond. Textuellement, depuis la page audio-to-text : «Notta can convert audio recording to text in 58 languages, including English, Spanish, German, French, Portuguese, Japanese, and many more». Autrement dit, six exemples sur cinquante-huit sont nommés, et la liste complète manque.
Des six langues de notre catalogue, seuls l'anglais et l'espagnol sont nommés directement ; sur le russe, le chinois, le hindi et l'arabe, la page se tait. La liste a été cherchée dans les pages produit comme dans le plan du site : l'outil n'a pas de page dédiée à cette liste. Le nombre est connu, les noms ont manqué.
À part, pour éviter la confusion : l'interface du site bascule vers 19 langues, parmi lesquelles l'arabe, le farsi, le hindi et l'ukrainien, mais PAS le russe. Ce sont des langues d'interface, non de reconnaissance, et il ne faut pas les mélanger.
Avec quelles plateformes il fonctionne
La liste des intégrations tirée du tableau comparatif est longue. Conférences : Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Webex. Environnements de travail : Slack, Notion, Zapier. CRM : Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Zoho CRM, Zendesk Sell, Salesflare, Freshsales. Agendas : Google Calendar, Outlook Calendar. Stockages : Google Drive, Microsoft SharePoint, Dropbox, Microsoft OneDrive, Box.
Applications : web, mobiles pour iOS et Android, de bureau pour Mac et Windows, extension pour Chrome.
L'export de la transcription est annoncé par deux lignes — «Export transcripts» et «Download transcripts or recordings» —, mais la page des tarifs ne donne aucune liste de formats. Les intégrations sont nommées une à une, les formats non. SRT et VTT ne sont pas annoncés du tout dans les pages lues.
Il n'existe pas d'export direct vers les réseaux sociaux : l'outil est construit pour les réunions, non pour la publication.
Combien cela coûte
Les prix viennent de la page des forfaits, la devise est le dollar des États-Unis. Les prix mensuels de Pro et de Business ne sont pas servis par la page statique : le sélecteur Monthly/Annual fonctionne par script, et seules les valeurs annuelles se trouvent dans le balisage. Ci-dessous, les montants réellement publiés.
Pro — 8,17 USD par mois en paiement annuel, soit 97,99 USD par an ; la page porte la mention «40% OFF».
Business — 16,67 USD par mois en paiement annuel, soit 199,99 USD par an.
Enterprise — prix sur demande, à partir de 51 places.
Ensuite viennent les modules payants : une partie du travail est sortie du forfait et s'achète séparément.
Monolingual Translation — 6 USD par mois en paiement annuel (72 USD par an) ou 10 USD en paiement mensuel.
Bilingual Transcription & Translation — 9 USD par mois en paiement annuel (108 USD par an) ou 15 USD en paiement mensuel.
Notta Brain Pro — 93,59 USD par an pour 8000 crédits IA par mois.
Il existe un accès d'essai de sept jours au forfait Business.
Le prix d'entrée minimal est de 8,17 USD par mois en paiement annuel de Pro, soit 97,99 USD en un seul versement. Le prix mensuel ne s'affiche pas sur la page lue.
Ce qui est gratuit
Le forfait Free — 0 USD, avec la mention «No credit card required». Il comprend une place, 120 minutes de transcription par mois, 50 téléversements de fichiers par mois, 10 résumés IA par mois, 1000 crédits Notta Brain par mois et l'identification des locuteurs.
Et aussitôt la limite que l'on découvre tard : pour une seule conversation, le forfait gratuit ne donne pas plus de 3 minutes. Une réunion d'une heure n'y tient pas, quel que soit le nombre de minutes restant dans le quota mensuel.
Deuxième point : sur Free, il n'y a ni traduction de la transcription ni export de la transcription. Les deux lignes du tableau comparatif ne sont cochées qu'à partir du forfait Pro. Il faut le dire précisément : sur le forfait gratuit, la traduction est indisponible par principe, et non limitée en volume. Récupérer la transcription sous forme de fichier est également impossible sur Free.
Il y a encore l'accès d'essai de sept jours à Business — mais c'est l'essai d'un forfait payant, non un plan gratuit.
Restrictions
Le quota de transcription porte textuellement la mention «Transcription quota (no carryover)» : il n'est pas reporté sur le mois suivant.
Free — 120 minutes par mois. Pro — 1800 minutes par mois. Business — sans limite. Enterprise — selon contrat.
Maximum pour un seul enregistrement : Free — 3 minutes ; Pro, Business et Enterprise — 5 heures.
Téléversements de fichiers par mois : Free 50, Pro 100, Business 200, Enterprise sans limite.
Résumés IA par mois : 10, 100, 200, sans limite.
La traduction se compte non en minutes, mais «en exécutions» — ainsi le dit la page des tarifs. Avec le module Monolingual Translation, on peut traduire jusqu'à 100 fois par compte et par mois, avec Bilingual Transcription & Translation, jusqu'à 200 fois. Sans module, il est donné jusqu'à 2 et jusqu'à 4 exécutions gratuites par mois respectivement.
L'écart entre le «sans limite» de Business et le plafond de 5 heures pour un seul enregistrement mérite d'être gardé en tête : un quota mensuel sans limite ne supprime pas la limite de longueur d'un fichier.
Droits sur le résultat
Les droits sur ce qui est téléversé restent à l'utilisateur, et c'est écrit directement. Conditions d'utilisation : «Customer retains all ownership rights in Customer Data».
Une licence est accordée à l'outil, et elle est étroite — «to access, process, copy, export, and display Customer Data, only as reasonably necessary (a) to provide, maintain and update the Services», puis une liste fermée. La tournure «only as reasonably necessary» limite la licence à la fourniture du service ; le droit d'entraîner ne figure pas dans cette liste.
Ce qui a manqué dans les conditions. Le document ne comporte pas de clause distincte sur les droits portant précisément sur la transcription et sur la traduction, et il ne dit rien de l'usage commercial du résultat. Le mot «transcription» n'est pas employé dans la clause relative aux droits : la conclusion selon laquelle elle est couverte est tirée de la définition de Customer Data. D'où la mention «partiellement».
L'outil n'exige pas de signaler la transcription comme produite par une machine : ni filigrane sur les sous-titres, ni métadonnées, ni C2PA ne sont mentionnés dans les conditions lues ni sur la page des tarifs.
Entraîne-t-on les modèles sur vos données
Il n'y a pas de réponse directe. Ni les conditions d'utilisation ni la page consacrée à la sécurité n'abordent la question de l'entraînement des modèles sur les enregistrements téléversés. La licence accordée à l'outil, comme dit plus haut, est limitée à la fourniture du service.
La seule mention de l'entraînement dans la politique de confidentialité est étroite et ne concerne que les données Google Workspace, textuellement : «Google Workspace APIs are not used to develop, improve, or train generalized/ non-personalized AI and/or ML models».
Cette phrase ne peut pas être étendue à tout ce qui est téléversé. Elle parle des données obtenues via les interfaces de Google Workspace, et de rien d'autre. Une négation générale de l'entraînement sur l'audio des utilisateurs ne figure pas dans les documents lus.
Il n'y a pas non plus de mécanisme de refus — ni dans les conditions, ni dans la politique, ni sur la page consacrée à la sécurité. Le droit d'exiger la suppression des données existe, mais suppression et refus de l'entraînement sont deux choses différentes.
Gagner de l'argent avec lui
Sur l'usage commercial du résultat, les conditions se taisent : le document ne comporte pas de clause distincte sur les droits portant sur la transcription et la traduction, ce qui signifie qu'il n'y a ni autorisation ni interdiction. Ce que l'on sait avec certitude, c'est que les droits sur ce qui est téléversé (Customer Data) restent au client, et que la licence accordée à l'outil est limitée à la fourniture du service.
Celui qui compte transcrire des enregistrements d'autrui sur commande doit tenir compte d'un point de plus : les conditions font directement peser sur l'utilisateur la responsabilité de la légalité de l'enregistrement. Voir la section suivante pour le détail.
Ce qu'il ne fera pas
Il n'acceptera pas d'enregistrer la parole d'autrui à votre place sans que la responsabilité vous incombe. Les conditions disent textuellement : «It may be an offense in your jurisdiction to record other individuals without their prior written consent. It is your responsibility to follow applicable foreign, federal and local laws when using such features, including informing the participants in your meetings that the discussion is being recorded». La responsabilité du respect des lois et de l'avertissement des participants à la réunion vous revient — pour un outil qui introduit un robot dans la conférence d'autrui, c'est la clause essentielle.
Il n'acceptera pas de contenus interdits. Il est interdit de téléverser des documents diffamatoires, obscènes, injurieux, incitant à la haine, pornographiques, encourageant la violence ou la discrimination fondée sur la race, le sexe, la religion, la nationalité, le handicap, l'orientation ou l'âge. Il est interdit de téléverser des documents portant atteinte à un brevet, à une marque, à un secret commercial ou au droit d'auteur. Il est interdit de divulguer des informations confidentielles ou privées d'autrui, d'encourager une activité illicite et de téléverser du code malveillant.
Il ne permettra pas de transcrire une réunion d'une heure sur le forfait gratuit : le plafond d'une conversation y est de 3 minutes.
Il ne permettra pas de traduire gratuitement une transcription : la traduction n'existe pas du tout sur Free, elle commence avec Pro, et au-delà des 2 et 4 exécutions gratuites par mois, elle exige un module payant.
Il ne permettra pas de récupérer la transcription sous forme de fichier sur le forfait gratuit : l'export n'est coché qu'à partir de Pro.
Il ne permettra pas de reporter les minutes non consommées sur le mois suivant : le quota porte la mention «no carryover».
Il ne pourra rien publier à votre place sur les réseaux sociaux — un tel export n'existe pas.
Données vérifiées issues de la base
Données vérifiées en bref, sur lesquelles s'appuie l'analyse détaillée.
À propos de la plateforme
transcription de la parole en texte : enregistrement et transcription de réunions en ligne avec ou sans robot, téléversement de fichiers audio et vidéo et de liens YouTube, enregistrement d'écran, transcription en temps réel, transcription bilingue, transcription sur l'appareil sans envoi au serveur, traduction en temps réel et traduction bilingue, traduction d'une transcription achevée, résumés par IA et questions posées aux réunions
la composition est relevée dans les sections Features et dans le tableau comparatif des forfaits sur la page des tarifs
source, vérifié 2026-08-07
IL N'Y A PAS DE LISTE EXACTE SUR LE SITE — seulement un chiffre rond. Textuellement, depuis la page audio-to-text : «Notta can convert audio recording to text in 58 languages, including English, Spanish, German, French, Portuguese, Japanese, and many more» — autrement dit six exemples nommés sur 58, la liste complète n'étant pas publiée. Parmi les six langues du catalogue, seuls l'espagnol et l'anglais sont nommés directement ; la page reste muette sur le russe, le chinois, le hindi et l'arabe. L'interface du site se commute en 19 langues (dont l'arabe, le farsi, le hindi, l'ukrainien, mais PAS le russe) — ce sont des langues d'interface et non des langues de reconnaissance
aucune liste des langues de reconnaissance n'a pu être trouvée, ni sur les pages produit ni dans le plan du site ; les langues d'interface n'ont volontairement pas été mêlées aux langues de reconnaissance
source, vérifié 2026-08-07
Plateformes
intégrations d'après le tableau comparatif : Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Webex, Slack, Notion, Zapier, CRM (Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Zoho CRM, Zendesk Sell, Salesflare, Freshsales), Google Calendar, Outlook Calendar, Google Drive, Microsoft SharePoint, Dropbox, Microsoft OneDrive, Box. Applications : web, mobiles iOS et Android, bureau pour Mac et Windows, extension pour Chrome. L'export de la transcription est annoncé par les lignes «Export transcripts» et «Download transcripts or recordings» sans liste de formats ; les formats de sous-titres concrets ne sont pas nommés sur la page des tarifs
SILENCE DE LA SOURCE sur les formats de sous-titres : SRT/VTT ne sont pas annoncés sur les pages lues. Il n'y a pas d'export direct vers les réseaux sociaux — l'outil est conçu pour les réunions et non pour la publication
source, vérifié 2026-08-07
Combien ça coûte
oui, le forfait gratuit Free — 0 USD, «No credit card required» (textuellement) : 1 place, 120 minutes de transcription par mois, 3 minutes au maximum par conversation, 50 téléversements de fichiers par mois, 10 résumés par IA par mois, 1000 crédits Notta Brain par mois, identification des locuteurs. La traduction de la transcription et l'export de la transcription ne sont PAS inclus dans Free — les deux lignes du tableau comparatif ne sont cochées qu'à partir du forfait Pro
important pour la traduction : sur le forfait gratuit, la traduction est tout simplement indisponible, et non limitée en volume
source, vérifié 2026-08-07
Pro — 8.17 USD par mois en paiement annuel, soit 97.99 USD par an (la page porte la mention «40% OFF») ; Business — 16.67 USD par mois en paiement annuel, soit 199.99 USD par an ; Enterprise — prix sur demande, à partir de 51 places. Options payantes distinctes : Monolingual Translation — 6 USD par mois en paiement annuel (72 USD par an) ou 10 USD en paiement mensuel ; Bilingual Transcription & Translation — 9 USD par mois en annuel (108 USD par an) ou 15 USD en mensuel ; Notta Brain Pro — 93.59 USD par an pour 8000 crédits IA par mois. Un accès d'essai de 7 jours à Business est proposé
les prix mensuels des forfaits Pro et Business eux-mêmes ne sont pas servis par la page statique — le sélecteur Monthly/Annual fonctionne par script ; le HTML ne contient que les valeurs annuelles 8.17 et 16.67, les prix mensuels n'ont donc pas été consignés
source, vérifié 2026-08-07
8.17 USD par mois en paiement annuel du forfait Pro (97.99 USD par an) ; le prix mensuel n'apparaît pas sur la page lue
source, vérifié 2026-08-07
Limites et restrictions
le quota de transcription est signalé comme «Transcription quota (no carryover)» (textuellement — il n'est pas reporté) : Free 120 minutes par mois, Pro 1800 minutes par mois, Business sans limite, Enterprise selon contrat. Maximum par enregistrement : Free 3 minutes, Pro/Business/Enterprise 5 heures. Téléversements de fichiers par mois : Free 50, Pro 100, Business 200, Enterprise sans limite. Résumés par IA par mois : 10 / 100 / 200 / sans limite. Options de traduction : Monolingual Translation jusqu'à 100 fois par compte et par mois, Bilingual Transcription & Translation jusqu'à 200 fois ; sans option — jusqu'à 2 et jusqu'à 4 exécutions gratuites par mois respectivement
les limites de traduction se comptent en «fois» et non en minutes — ainsi qu'il est indiqué sur la page des tarifs
source, vérifié 2026-08-07
Restrictions
la responsabilité de l'enregistrement de la parole d'autrui est mise directement à la charge de l'utilisateur. Textuellement : «It may be an offense in your jurisdiction to record other individuals without their prior written consent. It is your responsibility to follow applicable foreign, federal and local laws when using such features, including informing the participants in your meetings that the discussion is being recorded». Il est interdit de téléverser des documents diffamatoires, obscènes, injurieux, incitant à la haine, pornographiques, encourageant la violence ou la discrimination fondée sur la race, le sexe, la religion, la nationalité, le handicap, l'orientation ou l'âge ; portant atteinte à un brevet, une marque, un secret d'affaires ou un droit d'auteur ; révélant des informations confidentielles ou privées d'autrui ; encourageant une activité illicite ; contenant du code malveillant
l'obligation de prévenir les participants à la réunion de l'enregistrement est formulée directement — pour la transcription de la parole d'autrui, c'est le point clé
source, vérifié 2026-08-07
Aspects juridiques
les droits sur ce qui est téléversé restent à l'utilisateur. Textuellement : «Customer retains all ownership rights in Customer Data», et l'outil reçoit une licence «to access, process, copy, export, and display Customer Data, only as reasonably necessary (a) to provide, maintain and update the Services», suivie d'une liste fermée. Les conditions ne comportent pas de point distinct sur les droits portant précisément sur la transcription et la traduction, ni sur l'usage commercial du résultat
la licence accordée à l'outil est étroite et sans droit d'entraînement ; mais le mot «transcription» n'est pas employé dans le point relatif aux droits — la conclusion découle de la définition de Customer Data
source, vérifié 2026-08-07
Section du catalogue : tous les similaires Voir aussi : index du catalogue · comparaison des planificateurs · sélection selon la situation · restrictions des plateformes