Luma (Dream Machine / Luma Agents)
Herramienta · el análisis se ha elaborado a partir de las páginas oficiales de la propia plataforma y de las herramientas que la acompañan.
Véase también: cómo leer las fichas и sobre las fuentes y el método.
Panorama general
Luma es un entorno para la producción de vídeo, construido alrededor de «Luma Agents»: el trabajo lo llevan los agentes, no botones sueltos. Según la página de la herramienta, llevan el asunto desde la idea hasta el material terminado: guiones gráficos, campañas, sesiones de producto, anuncios cortos con subtítulos para cada plataforma. Se nombran aparte la traducción y el doblaje de vídeo a otros idiomas («Translate and localize videos with natural voiceovers and synced visuals across languages»), «Stitch clips, add captions» y la exportación de EXR.
Los modelos declarados son propios — Ray3.2, Uni-1, Ray3.14 — y ajenos: Veo 3.1, Kling 3.0, Seedance 2.0, Nano Banana, ElevenLabs Music v1 y otros; es decir, la herramienta funciona también como envoltorio sobre modelos de terceros.
Con qué plataformas funciona
La herramienta no declara plataformas de publicación, y eso a pesar de que promete directamente vídeos «tailored for every platform». No se nombra ni una sola plataforma; el dato es parcial por esa razón. Lo que sí está declarado es una API (apartado propio en el índice del sitio), espacios de trabajo en equipo con créditos compartidos y «Export for Production»: exportación de archivos EXR, un formato para el procesamiento posterior, no para subir a una red social.
Cuánto cuesta
Todos los precios proceden de la página, la moneda son dólares estadounidenses y las cifras mensuales se muestran con pago mensual. Plus — «$30 /month», «$300 billed yearly». Pro — «$90 /month», «$900 billed yearly». Ultra — «$300 /month», «$3,000 billed yearly». Team y Enterprise — «Contact us».
Las sumas anuales figuran junto a las mensuales: el pago anual da diez meses en lugar de doce. Sobre la tabla está «Save up to 20% with yearly» y un conmutador Monthly / Yearly.
Qué es gratis
Aquí hay una discrepancia entre el escaparate y el contrato. En la tabla de precios no hay un plan gratuito permanente: el primero es Plus por 30 dólares. Pero en la página hay un botón «Try for Free», es decir, algún acceso gratuito existe; su volumen, su plazo y sus límites no están declarados, y el dato es parcial precisamente por eso.
Y las condiciones de uso hablan del acceso gratuito sin rodeos: hay un régimen aparte, «Free Use», y prohíbe el uso comercial de lo creado fuera de una suscripción de pago vigente. Probar gratis se puede; trabajar gratis, no.
Limitaciones
La unidad del límite son los créditos. Plus — «10,000 credits». Pro — «40,000 credits» y «4x usage with the Luma Agents». Ultra — «150,000 credits» y «15x usage with the Luma Agents»: en las tarifas superiores crece no solo la reserva, sino también el multiplicador del trabajo de los agentes. En Plus se declara «Edit access for guest collaborators», y en Team, «Shared team credits».
Lo que no aparece en absoluto entre los límites declarados: la duración del vídeo, la resolución y el número de tareas simultáneas. Todo se declara en créditos y nada en minutos de vídeo: cuántos segundos salen de diez mil créditos no se puede calcular.
Una limitación aparte es el etiquetado, descrito desde dos lados. Derecho de la herramienta: «Luma reserves the right… to embed watermarks, content credentials, provenance metadata, or other identifying information in or associated with Output»; está prohibido quitar y eludir las marcas (se emplea «content credentials»; la abreviatura C2PA, no). Obligación del usuario: «If you use any Output that identifies or resembles a person, you will publicly identify that such Output was AI generated»; también está prohibido «misrepresent… that Output is human-generated».
Derechos sobre el resultado
Los derechos se transfieren de forma directa, pero con una salvedad que pesa más que la propia transferencia. La transferencia: «Customer owns and retains all right, title, and interest in and to the Output and Luma hereby assigns to Customer all of Luma's right, title, and interest in and to the Output».
La salvedad: el resultado se puede usar comercialmente «only… if the Outputs were produced during an active Subscription Term under Customer's paid subscription». La propiedad se transfiere, pero el uso comercial no está atado a ti, sino a las circunstancias en que se creó el archivo: un vídeo hecho con el acceso gratuito seguirá siendo tuyo también después de pagar la suscripción, pero por esa condición no se puede poner a trabajar.
Aparte se prohíben dos cosas: «distribute, sell, or otherwise make available any Output through any marketplace or store not owned or operated by Luma» sin esa suscripción, y «use the Services or Output… to create, test, train, or otherwise develop any artificial intelligence or machine learning models».
Entrenan con tus datos
Sí entrenan, y está escrito sin rodeos; no hay renuncia. Con el uso de pago, la licencia a la herramienta se otorga, entre otras cosas, para «create, test, improve, train, or otherwise develop the artificial intelligence or machine learning models… used by Luma». La palabra «train» figura en el texto de forma expresa. El plazo es particular: la licencia «will be perpetual and irrevocable with respect to any Input contained, incorporated, embodied, or otherwise reflected in Output»: perpetua e irrevocable respecto de todo lo introducido que haya entrado en el resultado.
Con el uso gratuito es más amplia: «During Free Use» la licencia incluye el derecho a «publicly display, publicly perform… reproduce, modify… create derivative works of, and distribute Input». Es decir, en el acceso gratuito la herramienta puede no solo aprender de tu material, sino también mostrarlo públicamente.
Las condiciones no describen mecanismo de renuncia: ni un conmutador, ni una salvedad para tarifas concretas, ni una excepción para la API.
Cómo se gana con ella
El uso comercial está atado a las circunstancias en que se creó el archivo. Las condiciones transfieren los derechos: «Customer owns and retains all right, title, and interest in and to the Output». Y ahí mismo los limitan: el resultado se puede usar comercialmente «only… if the Outputs were produced during an active Subscription Term under Customer's paid subscription allowing for the commercial use of those Outputs».
Conviene leerlo literalmente. Lo que importa no es si pagas ahora, sino si la suscripción estaba vigente en el momento en que se hizo el vídeo. El material creado en el régimen «Free Use» sigue siendo tuyo, pero por esa condición no entra en el trabajo, y pagar después la suscripción no lo arregla.
Aparte quedan cerradas dos vías. La venta a través de escaparates ajenos: está prohibido «distribute, sell, or otherwise make available any Output through any marketplace or store not owned or operated by Luma» sin esa suscripción. Y la venta del resultado como material de entrenamiento: está prohibido «use the Services or Output… to create, test, train, or otherwise develop any artificial intelligence or machine learning models».
Qué no hará
No te dejará trabajar gratis para el negocio: en la tabla no hay una tarifa gratuita permanente, y lo creado en el régimen «Free Use» no se puede usar comercialmente. Un vídeo hecho antes de la suscripción no se volverá comercial, y vender el resultado en un mercado de terceros la herramienta tampoco lo permitirá.
No permitirá entrenar modelos con el resultado, y eso a pesar de que ella misma aprende de tu material con una licencia perpetua e irrevocable, y no te ofrecerá renunciar a ello.
No te dirá de antemano la duración del vídeo ni la resolución: en los límites declarados solo hay créditos. No publicará por sí misma en las redes sociales ni nombrará plataformas: la promesa de vídeos «tailored for every platform» se da sin un solo nombre de plataforma.
Datos verificados de la base
Los datos comprobados en los que se apoya el análisis.
Qué es esta plataforma
entorno «Luma Agents»: los agentes llevan el trabajo desde la idea hasta el material terminado — guiones gráficos, campañas, fotografía de producto, anuncios cortos con rótulos para cada plataforma, traducción y locución de vídeos a otros idiomas («Translate and localize videos with natural voiceovers and synced visuals across languages»), montaje de clips y rótulos («Stitch clips, add captions»), exportación EXR para el procesamiento profesional; se declaran los modelos propios Ray3.2, Uni-1, Ray3.14 y los de terceros Veo 3.1, Kling 3.0, Seedance 2.0, Nano Banana, ElevenLabs Music v1 y otros
la página de precios y la principal son la misma página del sitio
fuente, comprobado 2026-08-04
Plataformas
se anuncian la API (sección aparte «API» en el índice del sitio), espacios de trabajo de equipo con créditos compartidos y «Export for Production» — exportación de archivos EXR; la exportación directa a redes sociales no se anuncia, los clips se describen como «tailored for every platform» sin enumerar plataformas
las plataformas de publicación no se nombran una a una
fuente, comprobado 2026-08-04
Cuánto cuesta
Plus — «$30 /month», «$300 billed yearly»; Pro — «$90 /month», «$900 billed yearly»; Ultra — «$300 /month», «$3,000 billed yearly»; Team — «Contact us»; Enterprise — «Contact us»; sobre la tabla, «Save up to 20% with yearly», conmutador Monthly / Yearly
moneda — dólares estadounidenses; los valores mensuales se muestran con el pago mensual
fuente, comprobado 2026-08-04
$30 /month — tarifa Plus con pago MENSUAL (10 000 créditos, acceso a los modelos de Luma y de terceros, uso comercial); en la misma ficha figura «$300 billed yearly». Los escalones siguientes: Pro $90 /month ($900 al año) y Ultra $300 /month ($3,000 al año); Team y Enterprise — «Contact us». Moneda USD
la dirección del registro https://lumalabs.ai/dream-machine redirige ahora a https://lumalabs.ai/app; la página de precios vigente se tomó del sitemap del mismo host. Se tomó el precio mensual, como exige el pliego
fuente, comprobado 2026-08-07
no hay tarifa gratuita permanente en la tabla de precios: la primera tarifa es Plus por 30 dólares al mes; en la página hay un botón «Try for Free». Los términos de uso, a la vez, describen aparte el «Free Use» y prohíben directamente el uso comercial de lo creado fuera de una suscripción de pago activa
el acceso gratuito existe, pero su volumen y sus límites no se anuncian en la página de precios
fuente, comprobado 2026-08-04
Límites y restricciones
la unidad del límite son los créditos: Plus — «10,000 credits», Pro — «40,000 credits» y «4x usage with the Luma Agents», Ultra — «150,000 credits» y «15x usage with the Luma Agents»; Plus tiene además «Edit access for guest collaborators», y Team — «Shared team credits»; la duración del clip, la resolución y el número de tareas simultáneas no se anuncian en la página de precios
en créditos está anunciado todo; en minutos de vídeo, nada
fuente, comprobado 2026-08-04
Restricciones
Dos documentos concordados. Terms of Service §4.7: se prohíbe (a) realizar o facilitar actividades ilícitas, incluidas la explotación de menores y el desarrollo de armas; (b) «use the Services to generate pornographic or sexually explicit content»; (c) el engaño y los abusos, a saber: «create deepfakes or similarly deceptive Output», hacerse pasar por una persona u organización, «engage in political manipulation or spread misinformation or misleading information about any person, group, or entity», estafar, hacer spam, acosar, difamar, discriminar por atributos protegidos, «sexualize children», «promote or incite violence or hatred», crear «psychologically harmful content»; (d) presentar la salida como creada por un humano; (g) usar el servicio o la salida para entrenar modelos de IA ajenos. La Content Moderation Policy (redacción del 23 de abril de 2026) repite: «No NSFW Content», «No Harmful Content», «Respectful and Inclusive», «Legal and Ethical», «Intellectual Property», y añade «Accounts that accumulate NSFW moderation triggers will be blocked». Sobre la medicina, los ToS advierten directamente que la salida «does not constitute legal, medical, financial, psychological, or other professional advice». LA POLÍTICA no está prohibida en su conjunto, sino en la forma de manipulación y desinformación
la segunda fuente es https://lumalabs.ai/legal/content-moderation-policy; allí mismo se describen el procedimiento de apelación a través de support@lumalabs.ai y la salvedad sobre el derecho a no devolver el dinero en caso de bloqueo por moderación
fuente, comprobado 2026-08-07
Aspectos legales
los términos: «Customer owns and retains all right, title, and interest in and to the Output and Luma hereby assigns to Customer all of Luma’s right, title, and interest in and to the Output», pero con la salvedad «Customer acknowledges and agrees that it can only use the Outputs for commercial purposes if the Outputs were produced during an active Subscription Term under Customer’s paid subscription allowing for the commercial use of those Outputs»; aparte se prohíbe «distribute, sell, or otherwise make available any Output through any marketplace or store not owned or operated by Luma» sin tal suscripción, y «use the Services or Output… to create, test, train, or otherwise develop any artificial intelligence or machine learning models»
lo creado sin suscripción de pago no puede usarse comercialmente, aunque los derechos sobre ello estén formalmente transferidos
fuente, comprobado 2026-08-04
los términos permiten directamente el entrenamiento con lo introducido y lo creado: en el uso de pago la licencia se da, entre otras cosas, para «create, test, improve, train, or otherwise develop the artificial intelligence or machine learning models, systems, architecture, weights, or related technology used by Luma», y «will be perpetual and irrevocable with respect to any Input contained, incorporated, embodied, or otherwise reflected in Output»; en el uso gratuito («During Free Use») la licencia se amplía al derecho de «publicly display, publicly perform… reproduce, modify… create derivative works of, and distribute Input»; los términos no describen una renuncia al entrenamiento
la renuncia no está prevista; en el acceso gratuito el servicio puede además mostrar públicamente lo subido
fuente, comprobado 2026-08-04
los términos: «Luma reserves the right, in its sole discretion and without prior notice, to embed watermarks, content credentials, provenance metadata, or other identifying information in or associated with Output, including as may be required by applicable Laws»; quitarlos o eludirlos está prohibido; sobre el usuario recae la obligación de marcar: «If you use any Output that identifies or resembles a person, you will publicly identify that such Output was AI generated»; aparte se prohíbe «misrepresent (1) the source of any Output or (2) that Output is human-generated»
se emplea la expresión «content credentials», pero la sigla C2PA no aparece en el texto
fuente, comprobado 2026-08-04
Sección del catálogo: todos los similares Véase también: índice del catálogo · comparativa de planificadores · selección por situación · restricciones de las plataformas