Rask AI

Сервис · разбор собран по официальным страницам самой площадки и сервисов-помощников.

Обзор

Rask AI переводит и переозвучивает видео на другие языки. Основное заявление — «AI-powered audio & video dubbing in over 130 languages». Рядом объявлены клонирование собственного голоса («VoiceClone… in 32 languages»), распознавание нескольких говорящих («Multi-speaker feature»), подгонка движения губ («Use Lip-Sync to match the translated audio») и автоматические подписи («Automatically generate and add captions to your videos»).

Есть встроенный редактор и API для потоковой обработки. Отдельно названы бесплатные инструменты: генератор подписей, перевод подписей и расшифровка видео. Всё — с главной страницы, то есть описание сервисом самого себя.

Обратите внимание на разницу чисел: дублирование заявлено более чем на 130 языков, а клонирование голоса — на 32.

С какими площадками работает

Прямой выгрузки в социальные сети сервис не объявляет. Из способов встраивания назван только API — «Localize content at scale with Rask API», то есть путь для тех, кто ставит перевод на поток внутри собственной системы.

Отдельно заявлена сертификация «SOC 2 Type II Certified». Это заявление о порядке обращения с данными, а не о поддержке площадок, и в перечень интеграций оно не превращается.

Сколько стоит

Цены — со страницы тарифов, валюта — доллары США.

Creator — «$60/month» помесячно либо «$33/month» при годовой оплате («billed $396 yearly», «Save $324/year (45% off)»). Creator Pro — «$150/month» помесячно либо «$78/month» при годовой («billed $936 yearly», «Save $864/year (48% off)»). Business — «$750/month» помесячно либо «$500/month» при годовой («billed $6,000 yearly»). Enterprise — «Custom», по запросу.

Что бесплатно

Бесплатный тариф есть: Free — «$0», «3 minutes included». В него входят загрузка видео, клонирование голоса говорящего на 32 языках и работа во встроенном редакторе.

Три минуты выдаются один раз, а не ежемесячно: один короткий ролик — и бесплатный лимит исчерпан.

Ограничения

Лимит считается минутами обработанного видео.

Free — 3 минуты. Creator — «300 minutes/year» при годовой оплате либо 25 минут в месяц при помесячной. Creator Pro — «1,200 minutes/year» либо 100 минут в месяц. Business — «6,000 minutes/year». Enterprise — «Custom minutes per month».

Докупить минуты можно, но не всем: «$3 / extra minute» объявлены для тарифа Business и только на годовых тарифах. На помесячной оплате такой возможности источник не называет.

Годовая оплата здесь даёт не только скидку, но и другую единицу учёта: годовой запас минут расходуется неравномерно, месячный — сгорает помесячно.

Права на результат

Права на созданное остаются за вами, и коммерческое использование разрешено прямым текстом — среди проверенных нами сервисов случай редкий.

Условия говорят: «You are permitted to use the Content you create through our Service outside of the Service, including in commercial contexts, provided that such use complies with all applicable laws, regulations, and these Terms» — использовать созданное можно и вне сервиса, в том числе коммерчески, если это не нарушает законов и самих условий. И отдельно: «You retain full ownership rights to any Content created through our Service».

В части для корпоративных заказчиков то же сказано ещё определённее: «Customer owns and retains all right, title and interest (including all intellectual property rights) in and to (i) the Customer Data, and (ii) the video content generated by the Services specifically for Customer (“Video Output”)».

Граница у этого разрешения одна и она про сам сервис, а не про результат: «You are not allowed to resell or commercially use any part of the Service». Продавать переозвученные ролики можно, перепродавать доступ к Rask — нет.

Учат ли на ваших данных

Источник об этом не пишет. Ни условия, ни политика приватности не говорят, обучаются ли модели на загруженном видео и голосе, и отказа не описывают. В политике есть только общая формулировка про «data analysis, identifying usage trends… to evaluate and improve our Service».

Для сервиса, который предлагает клонировать ваш голос, умолчание заметное. Но это не утверждение, что обучения нет.

Заработок на нём

Зато прямо назван способ, которым сервис зарабатывать не мешает: условия разрешают использовать созданное вне сервиса «including in commercial contexts» и оставляют права на результат за вами. Для работы на заказ — перевода и озвучки чужих роликов — это тот самый пункт, которого у большинства проверенных сервисов в договоре нет.

Ограничение одно и названо выше: перепродавать сам сервис или любую его часть условия запрещают. Продавать свою работу, сделанную с его помощью, они не запрещают.

Чего он не сделает

Опубликовать ролик за вас не сможет: выгрузка прямо в социальные сети не объявлена, из способов встраивания назван только API.

Дать бесплатно больше трёх минут не готов: бесплатный объём выдаётся однократно.

Продать вам минуты сверх плана на помесячной оплате не предлагает: докупка «$3 / extra minute» объявлена для годовых тарифов.

Клонировать голос на всех заявленных языках не будет: дублирование объявлено более чем на 130 языков, клонирование голоса — на 32.

Разрешить перепродажу самого сервиса не согласен: «You are not allowed to resell or commercially use any part of the Service».

Требований помечать созданное ИИ сервис не выдвигает: слов «watermark» и «C2PA» в условиях нет — при том что продукт делает синтетический голос и подогнанную артикуляцию.

Проверенные факты из базы

Краткие проверенные данные, на которые опирается разбор.

Что это за площадка

перевод и озвучка видео на другие языки: «AI-powered audio & video dubbing in over 130 languages», клонирование своего голоса («VoiceClone… in 32 languages»), распознавание нескольких говорящих («Multi-speaker feature»), подгонка губ («Use Lip-Sync to match the translated audio»), автоматические подписи («Automatically generate and add captions to your videos»), встроенный редактор и API для потоковой обработки; отдельно объявлены бесплатные инструменты: генератор подписей, перевод подписей, расшифровка видео

описание по главной странице возможностей

сервис заявляет перевод на 135 языков и клонирование голоса на 32 языках (строка возможностей в навигации: «Translations in 135 languages Voice Cloning in 32 languages»), при этом на главной и страницах инструментов формулировка другая — «130+ languages»; поимённо сервис называет 28 языков клонирования голоса отдельными страницами: арабский, болгарский, китайский, чешский, датский, нидерландский, английский, филиппинский, финский, французский, немецкий, греческий, ХИНДИ, индонезийский, итальянский, японский, корейский, малайский, польский, португальский, румынский, РУССКИЙ, словацкий, испанский, шведский, тамильский, турецкий, украинский — то есть русский, арабский, хинди и китайский поддержаны

полного перечня 135 языков сервис не публикует; названия 28 языков клонирования взяты из собственной карты сайта https://www.rask.ai/sitemap.xml (разделы /voicecloning/...). Расхождение «130+» против «135» на страницах одного и того же сайта отмечено, но противоречием документов не считаю — это округление в рекламной строке

Платформы

объявлен API для потоковой обработки («Localize content at scale with Rask API»); выгрузка прямо в соцсети не объявлена; отдельно заявлена сертификация «SOC 2 Type II Certified»

из способов встраивания назван только API

Сколько стоит

Free — «$0», «3 minutes included»; в бесплатный тариф входят загрузка видео, клонирование голоса говорящего на 32 языках и работа во встроенном редакторе

бесплатный объём выдаётся один раз, три минуты

Creator — «$60/month» помесячно или «$33/month» при годовой оплате («billed $396 yearly», «Save $324/year (45% off)»); Creator Pro — «$150/month» помесячно или «$78/month» при годовой («billed $936 yearly», «Save $864/year (48% off)»); Business — «$750/month» помесячно или «$500/month» при годовой («billed $6,000 yearly»); Enterprise — «Custom»

валюта — доллары США

$60/mo — тариф Creator при помесячной оплате, «billed monthly», 25 минут в месяц; при годовой оплате тот же Creator дешевле — «billed $396 yearly» при 300 минутах, то есть $33/mo; есть бесплатная проба $0 на 3 минуты без карты; дальше Creator Pro $150/mo помесячно (100 минут) и Business $750/mo помесячно (500 минут), Enterprise по договорённости

взята помесячная цена. На странице висит баннер «Prices are changing soon», то есть значения временные. Перенос неиспользованных минут и докупка минут заявлены только для годовых тарифов

Ограничения и лимиты

лимит считается минутами обработанного видео: Free — 3 минуты; Creator — «300 minutes/year» при годовой оплате или 25 минут в месяц при помесячной; Creator Pro — «1,200 minutes/year» или 100 минут в месяц; Business — «6,000 minutes/year» с возможностью докупить «$3 / extra minute» на годовых тарифах; Enterprise — «Custom minutes per month»

докупка минут объявлена только для годовых тарифов

Ограничения

раздел 12 «Prohibited Uses» запрещает использовать сервис с нарушением любых национальных и международных законов; для эксплуатации или причинения вреда несовершеннолетним, в том числе показом им неподходящего содержимого; для рассылки рекламы, спама, цепочечных писем; для выдачи себя за компанию, её сотрудника, другого пользователя или иное лицо; для любых действий, нарушающих чужие права, а также незаконных, угрожающих, мошеннических и вредоносных; для действий, ограничивающих пользование сервисом другими, способных навредить или оскорбить компанию и пользователей; отдельно запрещены перегрузка сервиса, роботы и скрипты для доступа и копирования материалов, вирусы, попытки несанкционированного доступа, DoS-атаки и действия, порочащие или фальсифицирующие репутацию компании. По клонированию голоса — раздел Consents корпоративных условий: «For the use of any footage of the actor or actress and for the creation of any video content through the Services, the Customer must have all legally required consents and permissions in place», и клиент отдельно заверяет, что имеет все права на переданные голосовые записи

запрета на политические темы и дезинформацию как таковую в документах нет. Пользоваться сервисом можно только с 18 лет, данные лиц младше 18 сервис обещает удалять вместе с учётной записью

Правовое

условия: «You are permitted to use the Content you create through our Service outside of the Service, including in commercial contexts, provided that such use complies with all applicable laws, regulations, and these Terms», «You retain full ownership rights to any Content created through our Service»; в части для корпоративных заказчиков отдельно: «Customer owns and retains all right, title and interest (including all intellectual property rights) in and to (i) the Customer Data, and (ii) the video content generated by the Services specifically for Customer (“Video Output”)»; при этом сам сервис перепродавать нельзя: «You are not allowed to resell or commercially use any part of the Service»

коммерческое использование созданного разрешено прямым текстом — редкий случай среди проверенных

Раздел каталога: все похожие Смотрите также: указатель каталога · сравнение планировщиков · подбор по ситуации · ограничения площадок