Sudowrite
Herramienta · el análisis se ha elaborado a partir de las páginas oficiales de la propia plataforma y de las herramientas que la acompañan.
Véase también: cómo leer las fichas и sobre las fuentes y el método.
Resumen
Sudowrite es un asistente para textos literarios largos y para guiones. Es una especialización rara: casi todos sus vecinos del catálogo apuntan a los textos publicitarios y de venta, mientras que aquí se trata de prosa.
Según la página de funciones, la herramienta sabe: esbozar ideas (Brainstorm), desplegar un esquema en un borrador (Expand), continuar un texto ya empezado (Write), armar un esquema, elegir sinónimos, reescribir diálogos, inventar personajes. Aparte se declara una devolución sobre lo escrito — en lugar de lectores beta. También se declara «Speaks 30+ languages».
Para las redes sociales la herramienta no está pensada directamente: sus instrumentos son de escritura, no de marketing. Entra en el catálogo como un medio para preparar un texto largo con el que luego se hacen publicaciones.
Con qué plataformas funciona
Con ninguna — al menos según sus propias palabras. La exportación a redes sociales o a otras plataformas no está anunciada en las páginas de precios y de funciones. La herramienta se describe como una aplicación aparte para escribir.
Sobre una API, extensiones de navegador o enlaces con editores de terceros la herramienta tampoco escribe nada.
Cuánto cuesta
Los precios provienen de la página de tarifas, la moneda es el dólar estadounidense, los valores se muestran con pago mensual.
Hobby & Student — 10 dólares al mes. Professional — 22 dólares al mes. Max — 44 dólares al mes. Enterprise — a petición («Enterprise, Drop us a line»).
En la página hay un conmutador Monthly/Yearly con la nota «Up to 50% off». La formulación «up to» significa que el descuento máximo no le toca a todas las tarifas, pero a cuál exactamente no se dice.
Qué es gratis
Una tarifa gratuita permanente la herramienta no la anuncia. Todas las tarifas de pago tienen un acceso de prueba: «Start Free Trial — No credit card, cancel anytime» — no hace falta tarjeta, se puede cancelar en cualquier momento.
Lo que esta prueba no tiene son límites declarados. Ni un plazo en días ni un volumen en créditos se indican en la página de precios: la prueba está anunciada, su tamaño no. Cuánto durará habrá que averiguarlo al registrarse.
Limitaciones
La unidad del límite son los créditos, y aquí la herramienta tiene en su página de precios una contradicción directa.
Hobby & Student — «225,000 credits per month». Max — «2,000,000 credits per month». Ambos valores son inequívocos.
Pero en Professional aparecen juntas en la página dos cifras distintas: «1,000,000» y «450,000 credits per month», con la nota «2x as much!». Se parece a una promoción temporal, donde el valor anterior se tacha y el nuevo se pone al lado, pero del marcado de la página eso no se deduce, y cuál de las dos cifras está en vigor no se puede determinar. Si la tarifa Professional te conviene por el precio, vale la pena aclarar el volumen de créditos antes de pagar.
Hay una salvedad general y está a favor del usuario: «Unused credits rollover for 12 months» — los créditos no gastados se trasladan por doce meses. Es una diferencia notable frente a las herramientas donde lo no usado se quema al final del mes de facturación.
Cuánto cuesta una operación en créditos la página no lo explica.
En las condiciones no hay exigencias de marcar lo creado por una máquina: ni la obligación de etiquetar, ni marcas de agua, ni mención del estándar C2PA.
Derechos sobre el resultado
Aquí viene una sorpresa, y para una herramienta que se vende a autores de novelas, una sorpresa grande: sobre el destino del resultado de la generación las condiciones no dicen nada.
Las condiciones de uso hablan solo de lo que tú has subido: «All rights in and to Your Content remain with you». Eso es sobre tu propio texto — el que trajiste a la herramienta.
Pero sobre los derechos de lo creado con ayuda de la IA allí no se dice nada. Ni sobre la pertenencia, ni sobre el uso comercial, ni sobre la publicación del resultado. Ni permiso, ni prohibición, ni cesión de derechos.
Una mitad de la cuestión está cerrada directamente, la segunda no se toca en absoluto. Para quien piensa publicar lo escrito, esto es una laguna considerable.
Entrenan con tus datos
Ni las condiciones, ni la política de privacidad dicen si los modelos se entrenan con tu texto. Tampoco se dice si el texto se transmite a proveedores de modelos externos, y una herramienta de este tipo casi con seguridad funciona sobre modelos ajenos.
Lo más cercano en sentido dentro de la política es el general «Improve Products and Services» y la mención de una transmisión a «trusted third parties that work with us». Ni lo uno ni lo otro responde a la pregunta: mejorar el producto no es lo mismo que entrenar modelos, y las «terceras partes de confianza» se nombran sin explicar quiénes son ni qué reciben.
Una renuncia al uso del texto para el entrenamiento no la describen ni las condiciones ni la política, igual que tampoco se describe el uso mismo.
Ganancias con ella
Si lo escrito con ayuda de Sudowrite puede publicarse y venderse, las condiciones no lo dicen. Cierran solo la mitad de la cuestión — el texto que tú trajiste: «All rights in and to Your Content remain with you». Sobre los derechos de lo creado por la IA, sobre su publicación y sobre el uso comercial no dicen ni una palabra: ni permiso, ni prohibición, ni cesión de derechos.
Para una herramienta que se vende a autores de novelas y guiones, esto es una laguna considerable.
Lo que la fuente sí declara directamente es una restricción que se impone a sí misma. La licencia dada a la herramienta es «to host, store, process, display, and transmit Your Content, but solely as necessary to provide and improve the Website and Services», y allí mismo se estipula: «This limited license does not grant us the right to sell or distribute Your Content outside of these Services». El derecho a vender tu texto a terceros la herramienta no lo obtiene.
Diferencias por tarifa en esta parte no hay: la formulación es una sola para todos los planes, y una tarifa gratuita permanente la herramienta no la anuncia.
Qué no hará
En las redes sociales no publicará por sí misma ni exportará a ninguna parte: plataformas de publicación no hay anunciadas en absoluto.
Trabajar gratis no te dejará: tarifa gratuita permanente no hay, y el tamaño del acceso de prueba no está nombrado.
Los derechos sobre lo creado por la IA no te los confirmará: las condiciones hablan solo del texto que tú trajiste. Es lo principal que le falta a la herramienta y lo principal en lo que debe fijarse quien cuente con publicar lo escrito.
Sobre el entrenamiento con tu texto no dirá nada ni te ofrecerá renunciar a él.
Marcar lo creado por una máquina no te lo exigirá: exigencias de etiquetado no hay en las condiciones.
Y el volumen de créditos en la tarifa Professional no te lo garantizará de antemano: en la página de precios hay dos, y cuál está en vigor no está escrito.
Datos verificados de la base
Los datos comprobados en los que se apoya el análisis.
Qué es esta plataforma
asistente para textos literarios largos y guiones: esbozo de ideas (Brainstorm), desarrollo del plan en un borrador (Expand), continuación del texto (Write), elaboración del plan, búsqueda de sinónimos, reescritura de diálogos, comentarios sobre lo escrito en lugar de lectores beta, invención de personajes; se declara «Speaks 30+ languages»
descripción según la página de funciones; la herramienta está orientada a la prosa y los guiones, no a los textos publicitarios
fuente, comprobado 2026-08-04
la herramienta no publica una lista de idiomas. FAQ, textualmente: «You can write in almost any language. Click Write, and Sudowrite will match your language when it offers suggestions. When using other features, Sudowrite may fall back on English when it isn't sure. Try it out in our free trial to see how it works for you!» Es decir, la función principal adopta el idioma del texto original, y las demás funciones pueden pasarse al inglés. No hay una lista verificable en la que figuren el ruso, el árabe, el hindi o el chino
se revisaron la portada, la página de precios, el FAQ y los Terms and Conditions — no hay en el sitio otra fuente sobre los idiomas
fuente, comprobado 2026-08-07
Cuánto cuesta
Hobby & Student — $10 per month; Professional — $22 per month; Max — $44 per month; Enterprise — bajo petición («Enterprise, Drop us a line»); hay un conmutador Monthly/Yearly con la nota «Up to 50% off»
se muestran los precios con pago mensual; la moneda son dólares estadounidenses
fuente, comprobado 2026-08-04
$10 per month — plan «Hobby & Student» (225 000 créditos al mes) con pago MENSUAL. Los escalones siguientes son Professional $22 per month (450 000 créditos) y Max $44 per month (2 000 000 de créditos). Moneda: USD. No hay plan gratuito; hay un periodo de prueba sin tarjeta
en la página hay un conmutador Monthly/Yearly con la promesa «Up to 50% off», pero el servidor solo entrega los valores mensuales ($10/$22/$44), duplicados para la maquetación de escritorio y la móvil; se tomó el precio mensual, como exigen las reglas del catálogo
fuente, comprobado 2026-08-07
no se anuncia un plan gratuito permanente; todos los planes de pago tienen un acceso de prueba «Start Free Trial — No credit card, cancel anytime»; el volumen y el plazo de la prueba no se indican en la página de precios
el plazo del periodo de prueba no se nombra en la página de precios
fuente, comprobado 2026-08-04
Límites y restricciones
Las fuentes discrepan: Hobby & Student — «225,000 credits per month»; Professional — en la página figuran dos números seguidos, «1,000,000» y «450,000 credits per month», con la nota «2x as much!»; Max — «2,000,000 credits per month»; salvedad general: «Unused credits rollover for 12 months»
en el plan Professional la página muestra dos volúmenes de créditos distintos seguidos — parece una promoción temporal con el valor anterior tachado; cuál de los dos números rige no se deduce del marcado
fuente, comprobado 2026-08-04
Restricciones
Terms and Conditions, sección «Prohibited uses»: está prohibido usar el servicio (a) con cualquier fin ilícito; (e) «to harass, abuse, insult, harm, defame, slander, disparage, intimidate, or discriminate based on gender, sexual orientation, religion, ethnicity, race, age, national origin, or disability»; (f) para crear contenido sexual con menores o que los explote; (g) «to submit or create false or misleading information»; (i) para spam, phishing y scraping; (j) «for any obscene or immoral purpose»; y (l) — textualmente — «to create content that is political in nature». LA PROHIBICIÓN DEL CONTENIDO POLÍTICO ES DIRECTA. Umbral de edad: 18 años. Sobre las imágenes de personas reales y los consejos médicos, las condiciones callan
la formulación (l) es única en este grupo de ocho — los otros siete servicios no tienen en sus condiciones una prohibición directa de la política
fuente, comprobado 2026-08-07
Aspectos legales
no hay nada a lo que renunciar: la herramienta declara que no entrena modelos con los textos de los usuarios en absoluto. En el FAQ, a la pregunta «Does Sudowrite use my writing to train models?» la respuesta es, textualmente: «We are constantly listening to writers' feedback to improve Sudowrite. However, we do not use your writing to train AI models». Los Terms and Conditions no lo contradicen: solo otorgan una licencia «to host, store, process, display, and transmit Your Content, but solely as necessary to provide and improve the Website and Services» y estipulan expresamente «This limited license does not grant us the right to sell or distribute Your Content outside of these Services»; allí mismo — «All rights in and to Your Content remain with you». No hay diferencias por planes
el FAQ y los Terms and Conditions (https://sudowrite.com/terms-and-conditions) no se contradicen; el robots.txt de www.sudowrite.com se leyó entero — «Allow: /», solo /_next/static/ está cerrado
fuente, comprobado 2026-08-07
las condiciones solo hablan de lo subido por el usuario: «All rights in and to Your Content remain with you»; sobre los derechos sobre lo creado por la IA y sobre el uso comercial o la publicación de lo creado, las condiciones no dicen nada
es inesperado para una herramienta que se vende a autores de novelas: sobre el destino del propio resultado de la generación las condiciones callan
fuente, comprobado 2026-08-04
Sección del catálogo: todos los similares Véase también: índice del catálogo · comparativa de planificadores · selección por situación · restricciones de las plataformas