Международный СММ

ویرگول (Virgool)

РегионИран

Платформа · разбор собран по официальным страницам самой площадки и сервисов-помощников.

Обзор

ویرگول (Virgool, «виргуль» — по-персидски «запятая») — иранская площадка для публикации текстов на фарси. По устройству ближе всего к Medium: лента персональных публикаций, подписки, рекомендации, время чтения у записи.

Себя площадка описывает так: «در ویرگول همه می‌تونن بنویسن» — «в Виргуле писать может каждый»; в условиях использования — точнее: «частная платформа публикации контента (Microblog)».

Для СММ важно, что у площадки есть прайс-лист: продажа рекламных размещений вынесена на отдельный поддомен с корзиной и ценами в томанах. Владелец сайта указан в подвале: شرکت محتوا نگار پارسی خلاق.

Кто здесь есть

Площадка приводит своё измерение аудитории в коммерческих материалах: «более 2,5 млн зарегистрированных пользователей и 7 млн посещений в месяц». То же число посещений повторяется на странице рекламной публикации: «7 млн посетителей ежемесячно». Это заявления самой площадки в тексте, продающем рекламу, и дат у них нет.

Язык — фарси, другие языковые версии не заявлены. Юрисдикция названа прямо: деятельность Виргуля подчиняется законам Исламской Республики Иран. Тематический состав виден по разделам главной: игры, криптовалюты, здоровье, программная инженерия.

Как начать

Регистрация даёт три способа входа: по адресу электронной почты, через аккаунт Google и по номеру мобильного телефона с кодом подтверждения. Условия предъявляют два требования. Первое: разрешён псевдоним, но остальные сведения при регистрации должны быть настоящими. Второе, существенное для агентств: каждый человек вправе иметь только один личный аккаунт. Выход тоже описан: в любой момент можно удалить любую запись или деактивировать весь аккаунт.

Корпоративное присутствие устроено через «انتشارات» (энтешарат, «издания») — групповые блоги внутри площадки. Создать их может любой: достаточно аккаунта с подтверждённой почтой, дальше — название, описание и изображение. Соредакторы и авторы подключаются в панели управления, и площадка предупреждает, что их число ограничено пропорционально количеству материалов.

Что можно публиковать

Формат — статья в редакторе: заголовки двух уровней, цитаты, ссылки, списки, а также собственный блок кода, вставка внешнего блока по embed и «код в строке». Есть аудиоверсия статьи, и к ней предъявляются специфически иранские требования: озвучка предназначена только для чтения текста, а в ней не должно быть несоответствия нравственным нормам и обычаям общества, недозволенной музыки, насмешек над акцентом или этничностью и оскорблений этнических и религиозных меньшинств.

Что запрещено. Условия перечисляют цитирование чужих материалов без указания источника, оскорбление других пользователей, известных лиц, святынь и законов Исламской Республики Иран, публикацию преступного содержания, нарушение прав интеллектуальной собственности и сбор данных и краулинг сервиса.

Есть и жёсткое правило про финансовые схемы: любой материал, который, по мнению редакции, знакомит с финансовыми и криптовалютными пирамидами и скам-сервисами или даже подозревается в этом, площадка вправе удалить немедленно и без предупреждения. Исключение — предостерегающие материалы.

Как расти

Что происходит с записью со временем, площадка объясняет прямо: при публикации пост показывается читателям, интересующимся соответствующей темой, но с течением времени и выходом новых записей его показы падают.

Статистика. В справочнике есть раздел «مشاهده آمار» (просмотр статистики) со страницами про детали посещений каждой записи. Рекламная страница раскрывает состав: ежедневное и суммарное число посетителей записи, «средний процент прочтения вашего контента» и «число переходов с разных площадок».

Платное продвижение своих записей — «بسته افزایش بازدید», пакет увеличения просмотров; он оформляется в личном кабинете и, по словам площадки, даёт возможность взаимодействовать с новыми пользователями в разных тематических разделах. Побочный эффект площадка называет сама: рост числа посетителей ускоряет индексацию и повышает позицию записи в поиске.

Путь к монетизации

Авторам площадка не платит: ни программы разделения рекламной выручки, ни подписки на автора, ни донатов. Условия оговаривают обратное: Виргуль вправе показывать рекламу рядом с контентом пользователя, и доли автору не обещано. Зато Виргуль зарабатывает на компаниях, и вот тут всё опубликовано.

Рекламная публикация («رپورتاژ آگهی», репортаж-е агахи). Цены: одна публикация — 4 200 000 томанов со скидкой до 4 000 000, пакет из 10 — 42 000 000 со скидкой до 35 000 000, пакет из 25 — 105 000 000 со скидкой до 79 000 000 томанов. Что входит, площадка называет числом: каждая запись может содержать максимум 3 постоянные ссылки типа follow, текст вы пишете сами, а после оплаты публикация выходит в течение 24 часов.

Пакеты nofollow-ссылок. Отдельный продукт, существование которого объясняет главное техническое свойство площадки: ссылки в Виргуле по умолчанию nofollow, а пакеты нужны, чтобы рекламный текст не удалила система выявления спама; одна штука — 490 000 томанов, 5 штук — 2 450 000 со скидкой до 2 000 000, 10 штук — 4 900 000 со скидкой до 3 900 000, 50 штук — 24 500 000 со скидкой до 17 000 000 томанов.

Прочие форматы — баннеры с таргетингом, push-уведомления, баннер в рассылке, «پرونده محتوایی» (контентное досье: приглашённые авторы пишут о теме заказчика) и кампании пользовательского контента. Цен на них нет, площадка предлагает писать на почту отдела: business@virgool.io. Оплата — через банковский шлюз картами сети Shetab, предварительная регистрация в магазине не требуется.

Инструменты и автоматизация

Открытого API у площадки нет: ни раздела для разработчиков, ни документации. Более того, условия прямо запрещают сбор и использование данных и опубликованного контента, а также краулинг сервиса. Автопостинг сторонними сервисами здесь и технически не описан, и правилами не разрешён.

Свой домен и настройка издания. Главный «инструмент» для компании — возможность включить издание Виргуля на своём домене и использовать его как собственный блог. В панели управления изданием доступны персонализация домена, настройка шаблона, определение CTA (площадка отдельно отмечает, что ссылка этого блока — follow) и три ссылки в главном меню. Шаблон позволяет добавить баннер, менять компоновку и выводить записи по тегу, теме или популярности.

Права на содержимое. Формулировка недвусмысленная: моральные и имущественные права на ваш текст в Виргуле принадлежат вам; публикуя текст, вы даёте Виргулю разрешение его публиковать. Площадка обещает никогда не продавать ваш контент и ваши данные третьим лицам без вашего действительного разрешения, но при этом пользователь даёт разрешение использовать созданный им контент для продвижения услуг самого Виргуля, а удалённый контент может некоторое время оставаться на серверах. Штатной выгрузки архива у площадки нет.

Ограничения и правила

Кому подходит

Подходит компаниям, работающим на иранский рынок: у площадки есть готовый прайс, понятный продукт (рекламная публикация с тремя follow-ссылками), корпоративный блог на своём домене и статистика с процентом дочитывания. Подходит авторам, пишущим на фарси и ценящим, что права на тексты остаются за ними, а публикация ничего не стоит.

Не подходит для бесплатного продвижения услуг: правила прямо называют это спамом и наказывают деактивацией. Не подходит для автоматизации — API нет, краулинг запрещён. Не подходит как источник дохода для автора. И не подходит для тем, чувствительных к иранскому законодательству: запрет на оскорбление святынь и законов страны сформулирован прямо, а решение о применимости остаётся за площадкой.

Проверенные факты из базы

Краткие проверенные данные, на которые опирается разбор.

Что это за площадка

площадка описывает себя так: «در ویرگول همه می‌تونن بنویسن. ویرگول یک شبکه اجتماعی برای خواندن و نوشتن متن و محتوای فارسی است»

самоописание: это заявление площадки о себе, не независимая оценка

при проверке из нашей сети virgool.io, help.virgool.io и business.virgool.io открывались без ограничений и отдавали содержимое обычным HTTP-запросом

Проверка доступности из Ирана и других стран не проводилась

владелец сайта указан в подвале коммерческого поддомена: شرکت محتوا نگار پارسی خلاق (компания «Мохтава Негар Парси Халлагх»)

Кто здесь есть

площадка сообщает: более 2,5 млн зарегистрированных пользователей и 7 млн посещений в месяц

Заявление площадки в тексте, продающем рекламу; даты у числа нет. Число 7 млн посещений повторяется на странице услуги рекламной публикации

С чего начать

три способа регистрации и входа: по адресу электронной почты, через аккаунт Google и по номеру мобильного телефона с кодом подтверждения

Аккаунт и доступ

каждый человек вправе иметь только один личный аккаунт; разрешён псевдоним, но остальные сведения при регистрации должны быть настоящими

Условия работы

«انتشارات» (энтешарат) — групповые блоги: создаются любым аккаунтом с подтверждённой почтой; в панели доступны персонализация домена, настройка шаблона, CTA (ссылка follow) и три ссылки в главном меню

Число соредакторов и авторов ограничено пропорционально количеству материалов; формулы площадка не приводит

Контент

аудиоверсия статьи предназначена только для чтения текста; в ней не должно быть несоответствия нравственным нормам и обычаям общества, недозволенной музыки, насмешек над акцентом или этничностью и оскорблений этнических и религиозных меньшинств

Продвижение

площадка объясняет: при публикации пост показывается читателям, интересующимся темой, но со временем и выходом новых записей показы падают; для компенсации продаются «بسته افزایش بازدید» — пакеты увеличения просмотров

Единственное официальное утверждение площадки о распределении охвата

Реклама

рекламная публикация («رپورتاژ آگهی»): одна — 4 200 000 томанов со скидкой до 4 000 000, пакет из 10 — 42 000 000 со скидкой до 35 000 000, пакет из 25 — 105 000 000 со скидкой до 79 000 000 томанов

Даты обновления цен на странице нет

каждая рекламная публикация может содержать максимум 3 постоянные ссылки типа follow; текст пишет заказчик, после оплаты публикация выходит в течение 24 часов

ссылки в Виргуле по умолчанию nofollow; пакеты рекламных публикаций без follow-ссылок: 1 штука — 490 000 томанов, 5 — 2 450 000 со скидкой до 2 000 000, 10 — 4 900 000 со скидкой до 3 900 000, 50 — 24 500 000 со скидкой до 17 000 000 томанов

Назначение пакетов площадка объясняет так: чтобы рекламный текст не удалила система выявления спама

прочие форматы — баннеры с таргетингом, push-уведомления, баннер в рассылке, «пронде محتوایی» (контентное досье с приглашёнными авторами) и кампании UGC; цен нет, площадка отсылает на business@virgool.io

Оплата — через банковский шлюз картами сети Shetab, предварительная регистрация в магазине не требуется

Аналитика

статистика записи включает ежедневное и суммарное число посетителей, «средний процент прочтения вашего контента» и «число переходов с разных площадок»

Ограничения

спамом считаются чисто рекламные или коммерческие материалы, размещённые ради наращивания ссылок и манипуляции SEO; наказание — предупреждение, затем деактивация аккаунта на две недели, затем постоянная деактивация

Легальная альтернатива — покупка рекламного пакета на business.virgool.io

условия прямо запрещают сбор и использование данных, сведений и опубликованного контента, а также краулинг сервиса

Автопостинг сторонними сервисами правилами не разрешён

материалы, которые, по мнению редакции, знакомят с финансовыми и криптовалютными пирамидами и скам-сервисами или даже подозреваются в этом, удаляются немедленно и без предупреждения

Исключение — предостерегающие материалы

Правовое

условия использования: моральные и имущественные права на текст принадлежат автору; публикуя текст, автор даёт Виргулю разрешение его публиковать; площадка обязуется не продавать контент и данные третьим лицам без действительного разрешения

Взамен пользователь даёт разрешение использовать созданный им контент для продвижения услуг самого Виргуля

деятельность площадки подчиняется законам Исламской Республики Иран; запрещено оскорбление других пользователей, известных лиц, святынь и законов ИРИ

Языки

язык интерфейса главной страницы: fa

Язык взят из атрибута разметки, версии — из hreflang

Раздел каталога: все похожие Смотрите также: указатель каталога · регион: Иран · сравнение планировщиков · подбор по ситуации · ограничения площадок